Traducciones de „jobbed“ en el diccionario polaco » alemán

obłęd <gen. ‑u, sin pl. > [obwent] SUST. m

1. obłęd:

obłęd MED., PSICO.

Wahnsinn m

po stracie męża popadła w obłęd

nach dem Verlust ihres Mannes wurde sie wahnsinnig [o. verfiel sie in Wahnsinn elev. ]

wpaść w obłęd

wahnsinnig werden

wpaść w obłęd

in Wahnsinn verfallen elev.

mieć obłęd w oczach coloq.

einen irren Blick haben

z obłędem w oczach

mit irrem Blick

2. obłęd coloq. (zamieszanie):

obłęd

Verwirrung f

obłęd

Durcheinander nt

ale obłęd!

so ein Durcheinander!

3. obłęd coloq. (coś niezwykłego):

obłęd

Wahnsinn m

widziałam piękne mieszkanie, po prostu obłęd!

ich habe eine sehr schöne Wohnung gesehen, einfach Wahnsinn!

4. obłęd coloq. (niezrównoważenie psychiczne):

obłęd

Wahn m

po tym jak go rzuciła, wpadł w obłęd

nachdem sie ihn verlassen hatte, verfiel er dem Wahn

obłęd religijny

religiöser Wahn

jod <gen. ‑u, sin pl. > [jot] SUST. m QUÍM.

jod

Jod nt

nad morzem jest dużo jodu

am Meer gibt es viel Jod

nad morzem jest dużo jodu

an der See gibt es hohes Jodvorkommen

jodek <gen. ‑dku, pl. ‑dki> [jodek] SUST. m QUÍM.

jodek

Jodid nt

joker [dʒoker] SUST. m

joker → dżoker

Véase también: dżoker

dżoker <gen. ‑a, pl. ‑y> [dʒoker] SUST. m JUEGOS

dżoker

Joker m