Traducciones de „Schmelzbonbon“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

figi [figi] SUST.

figi pl. < gen. pl. fig> coloq. (damskie majtki):

figi

Damenslip m

figi

Höschen nt

nosić koronkowe figi

Spitzenhöschen tragen

etui [etui] SUST. nt inv.

etui

Etui nt

nietęgi [ɲeteŋgi] ADJ.

1. nietęgi (marny):

nietęgi

schwach

nietęgi

miserabel

ktoś jest nietęgi z chemii

jd ist schwach in Chemie

nietęga mina

unsichere Miene f

2. nietęgi (niemający nadwagi):

nietęgi

nicht beleibt [o. dick]

nietęgi mężczyzna

nicht beleibter Mann m

etiologia <gen. ‑ii, sin pl. > [etjologja] SUST. f MED.

etiologia

Ätiologie f

etiuda <gen. ‑dy, pl. ‑dy> [etjuda] SUST. f

1. etiuda MÚS.:

etiuda

Etüde f

grać etiudy

Etüden spielen

2. etiuda:

etiuda LIT., ARTE (powieści)

Skizze f

etiuda (obrazu)

Studie f

etiuda teatralna

Theaterstudie f

etiopski [etjopski] ADJ.

etiopski

äthiopisch

etacik <gen. ‑u, pl. ‑i> [etatɕik] SUST. m coloq.

etacik dim. od etat

Véase también: etat

etat <gen. ‑u, pl. ‑y> [etat] SUST. m

1. etat (posada):

etat

Stelle f

pełny etat

Vollzeitstelle f

wolny etat

freie [Arbeits]stelle f

na pół etatu

in Teilzeit

na pół etatu

halbtags

być na etacie księgowego

fest angestellter Buchhalter m sein

pracować na pełnym [lub całym] etacie

in Vollzeit [o. ganztags] arbeiten

2. etat MILIT.:

etat

Kontingent nt