Traducciones de „dwója“ en el diccionario polaco » alemán

dwója <gen. dwói, pl. ‑je> SUST. f aument. od dwójka

1. dwója ENS. (ocena mierna/dopuszczająca):

dwója

Zwei f

dwója

Fünf f

dwója

mangelhaft

dostać dwóję z klasówki

eine Fünf in der Klausur bekommen

dwója na szynach

eine Fünf mit einem dicken Minus

2. dwója UNIV. (ocena niedostateczna):

dwója

Zwei f

dwója

Fünf f

dwója

ungenügend

złapać dwóję

sich dat. eine Fünf einfangen

Véase también: dwójka

dwójka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [dvujka] SUST. f

1. dwójka coloq. (cyfra):

dwójka

Zwei f

2. dwójka coloq. ENS. (ocena mierna/dopuszczająca):

dwójka

Zwei f

dwójka

Fünf f

dwójka

mangelhaft

3. dwójka coloq. UNIV. (ocena niedostateczna):

dwójka

Zwei f

dwójka

Fünf f

dwójka

ungenügend

4. dwójka coloq. (para):

dwójka

Paar nt

we dwójkę

zu zweit

iść dwójkami

in Paaren [o. paarweise zusammen] gehen

przyszła do mnie dwójka znajomych

zwei Bekannte mpl kamen bei mir vorbei

5. dwójka coloq. (tramwaj, karta):

dwójka

Zwei f

6. dwójka coloq. (numer mieszkania, pokoju):

mieszkać pod dwójką

in Nummer zwei wohnen

7. dwójka (kajak, łódź):

dwójka

Zweierkajak m

8. dwójka (pomieszczenie, pokój):

dwójka

Zweibettzimmer nt

dwójka

Doppelzimmer nt

Ejemplos de uso para dwója

dwója na szynach

eine Fünf mit einem dicken Minus

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Wolniznę wyznaczono na 10 lat, po których chłopi mieli świadczyć dziesięcinę dla proboszcza oraz płacenia podatku na rzecz państwa zakonnego w wysokości 16 skojców i dwój kur od włóki rocznie.

pl.wikipedia.org