Traducciones de „dostało“ en el diccionario polaco » alemán

dostało mu się

er hat was abgekriegt coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Cięła nim jak bułatem, a komu się nim dostało po głowie, długo bliznę nosił.

pl.wikipedia.org

Gabinet został powołany kilka miesięcy po przedterminowych wyborach parlamentarnych, w wyniku których do parlamentu dostało się siedem ugrupowań.

pl.wikipedia.org

W 1772 miasto dostało się pod zabór austriacki.

pl.wikipedia.org

Pochodzenie tego słowa nie jest całkowicie pewne, być może wywodzi się od sarmackiego bajan, a do języka chorwackiego dostało się za pośrednictwem awarskiego.

pl.wikipedia.org

Do języka polskiego dostało się jako rutenizm.

pl.wikipedia.org

Razem do kadłuba dostało się 1011 ton wody, powodując przechył jednostki o 1°54' na prawą burtę.

pl.wikipedia.org

Lecz gdy jego lewe skrzydło było odsłonięte, duńskie centrum dostało srogie lanie i powoli zaczęło się załamywać.

pl.wikipedia.org

Do niewoli dostało się 7 obrońców, w tym oficer.

pl.wikipedia.org

Zablokowali też strony rządu i parlamentu, a wielu jego członków i urzędników dostało tysiące e-maili z treściami pornograficznymi.

pl.wikipedia.org

W efekcie więcej aerozoli siarczanowych dostało się do atmosfery, co mogło uczynić zderzenie bardziej śmiercionośnym poprzez zmianę klimatu i doprowadzenie do kwaśnych deszczy.

pl.wikipedia.org