Traducciones de „Ndjamena“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

kamena <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [kamena] SUST. f gen. pl

kamena (nimfa)

Quellnymphe f

kamena (muza)

Muse f

domena <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [domena] SUST. f

1. domena sin pl. (główny zakres):

domena

Domäne f

domena

Fachgebiet nt

być czyjąś domeną

jds Domäne [o. Fachgebiet] sein

2. domena FÍS.:

domena

Domäne f

domena

Bezirk m

3. domena HIST.:

domena

Domäne f

domena

staatliches Landgut nt

4. domena INFORM.:

domena

Domäne f

dracena <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [dratsena] SUST. f BOT.

dracena

Drachenbaum m

dracena

Drazäne f

arena <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [arena] SUST. f

1. arena (w cyrku):

arena

Manege f

arena

Arena f

2. arena fig. (miejsce działania):

arena

Bühne f fig.

arena

Parkett nt fig.

wkroczyć na arenę polityczną/międzynarodową

die politische/internationale Bühne betreten fig.

wkroczyć na arenę polityczną/międzynarodową

in die politische/internationale Arena eintreten fig.

na arenie międzynarodowej

auf internationaler Ebene

patena <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [patena] SUST. f REL.

patena

Patene f

położyć hostię na patenie

eine Hostie auf die Patene legen

sjena <gen. ‑ny, sin pl. > [sjena] SUST. f

1. sjena QUÍM.:

sjena

Siena nt

sjena

siena Farbe f

2. sjena (odmiana ochry):

sjena

Sienaerde f

karacena <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [karatsena] SUST. f HIST.

karacena (zbroja)

Brünne f

karacena (zbroja)

Panzerhemd nt

ubrać karacenę

die Brünne anlegen