Traducciones de „Kursen“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

kursant(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [kursant] SUST. m(f) escr.

kursant(ka)

Kursteilnehmer(in) m (f)

kursor <gen. ‑a, pl. ‑y> [kursor] SUST. m INFORM.

kursor

Cursor m

kursor

Zeiger m

kursor myszy

Mauszeiger m

kurde [kurde] INTERJ. vulg.

o kurde!

schöner Mist! coloq.

o kurde!

o, Scheiße! vulg.

kurek <gen. ‑rka, pl. ‑rki> [kurek] SUST. m

1. kurek t. TÉC.:

kurek

Hahn m

2. kurek (przedmiot na dachu):

kurek

Wetterhahn m

3. kurek MILIT. (część zamka broni):

kurek

Schlaghebel m

4. kurek ZOOL. (ryba):

kurek

Knurrhahn m

kurhan <gen. ‑u, pl. ‑y> [kurxan] SUST. m

1. kurhan (grobowiec):

kurhan

Hügelgrab nt

2. kurhan (kopiec):

kurhan

[Grab]hügel m

kurier¹(ka) <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [kurjer] SUST. m(f)

kurier(ka)

Kurier(in) m (f)

kursywa <gen. ‑wy, pl. ‑wy> [kursɨva] SUST. f TIPOGR.

kursywa

Kursivschrift f

kurtyna <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [kurtɨna] SUST. f

kurtyna

Vorhang m

locuciones, giros idiomáticos:

żelazna kurtyna HIST.

Eiserner Vorhang

odsłonić kurtynę, uchylić kurtyny

den Mantel des Schweigens lüften

zapuścić [lub opuścić] na coś kurtynę

den Mantel des Schweigens über etw acus. breiten [o. decken]

zapuścić [lub opuścić] na coś kurtynę

sich acus. über etw acus. in Schweigen hüllen