Definiciones de „niedrigem“ en el Ortografía alemana

ni̱e̱d·rig ADJ.

1. ↔ hoch

von geringer Höhe ist

eine niedrige Mauer

ein niedriges Haus

Der Tisch ist aber ziemlich niedrig.

2. ≈ tief

so, dass es nicht weit über dem Boden ist

Die Zweige hängen niedrig.

Die Schwalben fliegen niedrig.

3. coloq.

gering, wenig

Die niedrigen Mieten sind ungewöhnlich für diese Gegend.

4. veralt. elev.

im gesellschaftlichen Rang unten stehend

Er war ein Mensch von niedriger Herkunft.

5. ↔ edel

so, dass es moralisch keinen oder nur geringen Wert hat

niedrige Absichten

niedrige Motive

niedrig gesinnt/niedriggesinnt

niedrig stehend/nidrigstehend

Hoch und Niedrig (jedermann)

Hohe und Niedrige

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Großschreibung → R 3.7

Kleinschreibung → R 3.8

auf niedrigem Niveau

niedrige Preise

Der Tisch ist niedrig.

Großschreibung → R 3.7

alles Niedrige und Gemeine

Hohe und Niedrige

Getrenntschreibung → R 4.5

den Spiegel möglichst niedrig hängen

den Preis niedrig halten

Zusammenschreibung → R 4.6

etw. niedrighängen (= nicht so wichtig nehmen)

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

niedriggesinnt/niedrig gesinnt

niedrigstehend/niedrig stehend

ni̱e̱d·rig·sie·dend, ni̱e̱d·rig sie·dend ADJ. QUÍM.

Ejemplos de uso para niedrigem

ein Buch mit niedrigem Unterhaltungswert

billiger (Heft-)Roman auf geistig niedrigem Niveau

Ware von schlechter Qualität (und niedrigem Preis)

jd, der an zu niedrigem Blutdruck leidet

billige, reißerische Zeitung auf geistig niedrigem Niveau

eine Stadt mit hohem/niedrigem/geringem Ausländeranteil

Verpfändung eines Wechsels in einem Land mit niedrigem Zinsfluss (d.h. der Wechsel wird „in Pension gegeben“)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er verflüchtigt sich bei niedrigem Druck merklich ab 520–560 °C.

de.wikipedia.org

Die Nachsilbe -wold bedeutet Wiese oder Weide in einer Bruchlandschaft mit niedrigem Gebüsch.

de.wikipedia.org

Menschen mit besonders hohem oder niedrigem Selbstwertgefühl sind resistenter gegen Beeinflussungsversuche als Menschen mit durchschnittlichem Selbstwertgefühl.

de.wikipedia.org

Erze mit niedrigem Schmelzpunkt waren für das Feuersetzen ebenso ungeeignet wie Lagerstätten, bei denen sich die Erze durch Feuer verflüchtigen.

de.wikipedia.org

Die Inseln sind mit niedrigem Myrtenheidengebüsch und Gras bewachsen.

de.wikipedia.org

Sie finden sich oft in niedrigem Dornengestrüpp in sonnenexponierter Lage.

de.wikipedia.org

Bei niedrigem Wasserstand der Sihl wurde das Wasser aus dem Weiher wieder abgelassen und einem Niederdruck-Laufwasserkraftwerk zugeführt, das mechanisch die Transmissionen einer Weberei antrieb.

de.wikipedia.org

Dies ist aufgrund von Verschlammung und niedrigem Wasserstand heute nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Rennreifen für den Straßen- oder Bahnradsport werden in Richtung höherem Grip und niedrigem Rollwiderstand optimiert, während der Verschleiss hier untergeordnete Bedeutung hat.

de.wikipedia.org

Der wird das Anlagevermögen der bayerischen Vertragszahnärzte dadurch vor einer schleichenden Entwertung geschützt und der Verwaltungskostenbeitrag auf niedrigem Niveau gehalten.

de.wikipedia.org