Definiciones de „nachgeht“ en el Ortografía alemana

na̱ch·ge·hen <gehst nach, ging nach, ist nachgegangen> V. sin obj.

1.

jd geht jdm nach

≈ folgen hinter jdm in die gleiche Richtung gehen

Wir gingen ihm unauffällig bis zur Kreuzung nach.

2.

jd geht etwas dat. nach

eine regelmäßige Tätigkeit oder Arbeit ausüben

Sie geht einer geregelten Arbeit nach.

3.

jd geht etwas dat. nach

etwas überprüfen, um etwas aufzuklären, das nicht klar ist

Die Polizei ist allen Hinweisen nachgegangen, um den Mord aufzuklären.

4.

etwas geht jdm nach

jd kann etwas nicht vergessen und muss ständig daran denken

Seine Worte sind mir noch lange nachgegangen.

5.

eine Uhr geht nach

↔ vorgehen eine Uhr geht zu langsam und zeigt eine frühere Zeit an, als richtig wäre

Die Uhr geht schon wieder 10 Minuten nach.

Ejemplos de uso para nachgeht

ausgebauter Keller, in dem jd seinem Hobby nachgeht

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er hat nichts gemein mit einem Großstädter, der in seiner Freizeit dem Angelvergnügen nachgeht.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung zeigt schnell, dass der Anwalt einen Fall von Kinderpornographie im Internet entdeckt hatte, und als Bosch dieser Spur nachgeht, entwickeln sich die Ereignisse dramatisch.

de.wikipedia.org

Es bezeichnet eine Person, die keiner ernsthaften, nützlichen Beschäftigung nachgeht und dem Müßiggang frönt.

de.wikipedia.org

Er vergleicht damit die Lebensgeschichte eines jungen Mädchens, das neugierig auch anrüchigen Anregungen nachgeht.

de.wikipedia.org

Eine dritte, illegale Alternative ist die Pascherei, der so mancher dort nachgeht.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung ist nicht staatlich anerkannt und kann von jedem, der dieser Tätigkeit nachgeht ohne Ansehen seiner Aus- bzw. Weiterbildung geführt werden.

de.wikipedia.org

Sein Einkommen erzielt er, wenn er nicht gerade illegalen Aktivitäten mit seinen Freunden nachgeht, mit dem Reparieren und Verkaufen von Einkaufswagen.

de.wikipedia.org

Es wird als ungerecht empfunden, wenn jemand einer Vollbeschäftigung nachgeht und der dabei erzielte Lohn nicht das Existenzminimum erreicht, so dass derjenige auf öffentliche Unterstützung angewiesen ist (Kombilohn).

de.wikipedia.org

Als Spiess nächtlichen Bewegungen auf dem Fernsehgelände nachgeht, wird er von einem Unbekannten niedergeschlagen.

de.wikipedia.org

Geld hat seine Bedeutung verloren, da jeder einer Beschäftigung nachgeht, die ihn interessiert und dadurch zum Gemeingut beiträgt.

de.wikipedia.org