Ejemplos de uso para an sein

schuld sein (an etwas)
an etwas uninteressiert sein
reich an etwas sein (viel von etwas haben)
an der Tagesordnung sein coloq. pey. (gewöhnlich oder regelmäßig geschehen)
sein Wissen an andere weitergeben
sein Mütchen an jdm kühlen
brennend an etwas interessiert sein
arm an Bodenschätzen/Nährstoffen sein
reich an Erfahrungen/Bodenschätzen sein
Sie mahnte ihn an sein Versprechen.
an einer bestimmten Stelle passend sein
Sein Name stand an elfter Stelle.
an einem bewaffneten Überfall beteiligt sein
bis an die Zähne bewaffnet sein (schwer bewaffnet sein)
sein Leben an einem Leitsatz orientieren
Er baut sein Gemüse selbst an.
mit etwas an der Reihe sein
zeitweise nicht an einem Ort sein
an einem Unfall/einer Tat unbeteiligt sein
an der Spitze oder am besten sein

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein Mönch ist noch heute bis an sein Lebensende mit der Bewachung der Bundeslade beauftragt.
de.wikipedia.org
Das (halb)nackte Revuegirl wandte sich selten direkt an sein Publikum, es war malerischer Teil der Dekoration, die die Schönheit des Mädchens noch unterstrich.
de.wikipedia.org
Seine Freunde und Vertrauten, die an sein Sterbelager zitiert wurden, beeilten sich danach, angeblich aus Furcht, sich ebenfalls anzustecken, den Raum wieder zu verlassen.
de.wikipedia.org
Er hält sich allerdings an sein Wort und tritt den Dienst beim Waldgeist an, von dem er nur erlöst werden kann, wenn es ihm gelingt 10 Fuder Holz zu spalten.
de.wikipedia.org
An den Folgen dieser lebensgefährlichen Verletzung sollte er bis an sein Lebensende leiden.
de.wikipedia.org
In Erinnerung an sein Schicksal schlug er mit einem Holzhammer auf diesen Fischkopf.
de.wikipedia.org
Die restlichen Männer des Kardinals nimmt er mit einem Lasso gefangen, bindet dieses an sein Maultier und jagt es davon.
de.wikipedia.org
Die Bindung des Gerichts an sein Urteil tritt ein, sobald das Gericht die Entscheidung verkündet hat oder wenn diese in schriftlicher Abfassung der Gerichtskanzlei zur Ausfertigung abgegeben worden ist.
de.wikipedia.org
Sie hinterlassen verletzende Notizen auf seinem Schreibtisch und kleben sein Klassenfoto, auf dem er digital herausgeschnittenen wurde und somit auf dem Foto fehlt, an sein Schließfach.
de.wikipedia.org
So ertrug er Mühe, Anfeindungen und Verfolgungen bis an sein Lebensende, immer in der irrigen Ansicht, Sendbote der Tempelritter gewesen zu sein.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

"an sein" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares