Definiciones de „Sparens“ en el Ortografía alemana

I . spa̱·ren V. con o sin obj.

jd spart (etwas/Geld) (auf/für etwas acus.) (Geld nicht ausgeben, sondern (für einen bestimmten Zweck) aufheben)

Sie spart ihr Taschengeld.

Wir sparen auf ein neues Auto.

Ich habe für das Fahrrad ein Jahr sparen müssen.

▶ Sparförderung, Spargroschen, Sparplan, Sparpolitik, Sparpreis, Sparquote, Sparvorschlag, Sparzins, Sparzwang

II . spa̱·ren V. con obj.

1.

jd/etwas spart etwas

weniger von etwas verbrauchen

Wir sparen Energie.

Ein solches Verfahren spart Kosten.

2.

jd/etwas spart sich/jdm etwas

≈ sich ersparen so handeln, dass man etwas nicht tun muss bzw. eine (unangenehme) Situation vermeidet

Auf diese Weise sparten wir uns viel Arbeit und Ärger

der Spạr·ren <-s, ->

einer der schrägen Balken, die das Dach eines Hauses stützen

die Spi̱·rans <-, ran·ten> LING. (Reibelaut)