Definiciones de „Raums“ en el Ortografía alemana

der Ra̱u̱m <-(e)s, Räume>

1. sin pl. ASTRON.

kurz für „Weltraum“

den erdnahen Raum erkunden

ein mehrstündiger Aufenthalt im Raum

die Erde vom Raum aus betrachten

2. ≈ Zimmer

eine Wohnung mit drei Räumen

einen separaten Raum zum Arbeiten haben

■ -akustik, -klima, Arbeits-, Büro-, Geschäfts-, Schlaf-, Wohn-

3. pl. selten

Gebiet

im Kölner Raum wohnen

den Raum Berlin weiträumig umfahren

■ Alpen-, Mittelmeer-

4.

MAT., FÍS. eine Ausdehnung, die nach Länge, Breite und Höhe strukturiert wird

ein luftleerer/mit einem Gas gefüllter Raum

die Größe eine Raumes berechnen

sich in Raum und Zeit bewegen

5. sin pl.

nutzbarer Platz

Raum für jemanden/etwas lassen

viel Raum beanspruchen

Raum sparende Möbel

Raum für etwas lassen elev. (etwas erlauben; zulassen)

viel Raum für Vermutungen lassen

etwas im Raum stehen lassen (ein Problem zunächst ungelöst lassen)

einer Sache Raum geben (Gelegenheit lassen, dass sich etwas entfalten kann)

eine Raum sparende/raumsparende Lösung für kleine Wohnungen

ein noch raumsparenderes/das raumsparendste Modell

Getrennt- oder Zusamenschreibung → R 4.16

der GẠTT-Raum

ra̱u̱m·spa·rend, Ra̱u̱m spa·rend ADJ. inv. ≈ platzsparend

so, dass man Raum5 gewinnt

das Raum-Ze̱i̱t-Kon·ti·nu·um FÍS.

Ejemplos de uso para Raums

erhöhte Nische eines Raums der Antike

Der Tisch steht in der Mitte des Raums.

sich auf einer Umlaufbahn um einen Himmelskörper bewegende Raumsonde

Urinieren an Plätzen des öffentlichen Raums, z. B. in Parkanlagen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Weitere Ausstattungsmerkmale können sein: Lebensmittel und Wasser, eine Toilette, eine separate Belüftung, eine Beobachtungsmöglichkeit des Raums vor der Tür mittels Kamera oder Türspion, Waffen zur Selbstverteidigung sowie eine Notbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Einbauschrank im Westen des Raums dient heute als Sakristei.

de.wikipedia.org

Das 1951 eröffnete Haus bietet Schauspielaufführungen, Opern- und Ballettproduktionen verschiedener Bühnen des deutschsprachigen Raums, eine internationale Konzertreihe mit Kammerkonzerten sowie Kabarett und Kleinkunst.

de.wikipedia.org

Ihrer Zersprengung in der Unendlichkeit des Raums folgt die Wiederzusammensetzung.

de.wikipedia.org

Die Rückseite des längsgerichteten Raums wird durch eine auf zwei Säulen ruhende Empore eingenommen.

de.wikipedia.org

Die in dieser Kategorie gebildete Automorphismengruppe eines metrischen Raums heißt dessen Quasi-Isometrie-Gruppe.

de.wikipedia.org

In seinem Büro finden sich Blutspuren am Schreibtisch und an der Decke des Raums.

de.wikipedia.org

Sie holen optisch den Park ins Innere des Raums und reflektieren sowohl das einfallende Licht tagsüber als auch den Kerzenschein am Abend.

de.wikipedia.org

Der Schwalbenschwanz ist neben dem Segelfalter einer der größten und auffälligsten Tagfalter des deutschsprachigen Raums und hat eine Flügelspannweite von 50 bis 75 Millimetern.

de.wikipedia.org

Eine Parallelprojektion ist eine Abbildung von Punkten des dreidimensionalen Raums auf Punkte einer gegebenen Ebene, wobei die Projektionsstrahlen zueinander parallel sind.

de.wikipedia.org