Definiciones de „Keile“ en el Ortografía alemana

Ke̱i̱·le <->

pl. regio. coloq.

Prügel

der Ke̱i̱l <-(e)s, -e>

ein (zum Spalten von Holz oder als Bremsklotz verwendetes) Stück Holz oder Metall, das am vorderen Ende spitz ist und sich nach hinten verbreitert

▶ keilförmig

I . ke̱i̱·len <keilst, keilte, hat gekeilt> V. con obj.

1.

jd keilt etwas in etwas acus.

TÉC. Keile (in einen Spalt) treiben

2.

jd keilt jdn

versuchen, jdn als Mitglied (z.B. für eine studentische Verbindung) zu gewinnen

II . ke̱i̱·len <keilst, keilte, hat gekeilt> V. mit 'sich'

jd keilt sich mit jdm coloq. sich prügeln

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Keile wurden einige Jahrzehnte, auch unter Kriegsbedingungen (1870–71 und 1914–18) benutzt.

de.wikipedia.org

Wichtige mechanische Hilfsmittel waren Keile, Kufen, Flaschenzüge, Pflug und mit Schnüren betriebene Bohrer.

de.wikipedia.org

Die Stapel der Basenpaare () liegen nicht wie Bücher exakt parallel aufeinander, sondern bilden Keile, die die Helix in die eine oder andere Richtung neigen.

de.wikipedia.org

Keile und die Fundamentplatten sind lokale Details des Hausbaus.

de.wikipedia.org

Durch zehn sternförmig angelegte Erschließungstreppen werden der untere und der mittlere Rang in je neun Keile unterteilt.

de.wikipedia.org

Zuvor waren vor allem Stifte und Keile gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Die Spaltwirkung wird jedoch nicht durch die Schneide der Keile erzeugt, sondern ausschließlich durch den Flankendruck der Keile gegen die beiden dreiecksförmigen Seiten der Keiltaschen.

de.wikipedia.org

So ist auch die Bezeichnung des Staccatissimos durch Keile nicht allgemein üblich.

de.wikipedia.org

In der Kragenaußenkante konnten unauffällige Keile aus flachem weißen Kaninfell eingesetzt werden, die von den Federn abgedeckt wurden.

de.wikipedia.org

Verschiebt man die beiden Keile gegeneinander, so wird die optische Weglänge im doppelbrechenden Material und damit auch die Phasenverschiebung zwischen ordentlichem und außerordentlichem Strahl verändert.

de.wikipedia.org