Definiciones de „Bartes“ en el Ortografía alemana

der Ba̱rt <-(e)s, Bärte>

1.

die Haare, die bei Männern an Kinn, Wangen und über der Oberlippe wachsen

sich einen Bart stehen/wachsen lassen

ein dichter/grauer Bart

sich den Bart abnehmen/abrasieren/stutzen

▶ bartlos

■ -flaum, -stoppeln, -wuchs, Backen-, Damen-, Dreitage-, Kinn-, Oberlippen-, Schnauz-, Schnurr-, Spitz-, Voll-

2.

das vordere Ende eines Schlüssels

etwas hat einen Bart coloq. pey. (etwas ist schon lange bekannt)

Der Witz hat doch schon einen Bart; der ist uralt! der Bart ist ab! coloq. (jetzt ist aber Schluss damit!)

jemand murmelt sich etwas in den Bart coloq. (jemand spricht sehr undeutlich), ein Streit um (des) Kaisers Bart coloq. (ein überflüssiger Streit)

Ejemplos de uso para Bartes

kosmetisches Öl zur Pflege des Bartes

elektrisches Gerät zum Schneiden des Bartes

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Umgekehrt gibt es bei Männern auch das Phänomen eines roten oder rötlichen Bartes, obwohl die Haupthaarfarbe anders ist (z. B. braun, blond oder dunkelblond).

de.wikipedia.org

Die hohen Herren konnten sich das Tragen eines Bartes erkaufen, während faktisch den niederen aus finanziellen Gründen nur das Scheren ihres Haares übrig blieb.

de.wikipedia.org

Porträts von ihm waren wegen seines Bartes ein beliebtes Postkartenmotiv.

de.wikipedia.org

Er stellte nicht zuletzt wegen seines wallenden Bartes und seiner bäuerlichen Kleidung den Archetypus eines serbischen Tschetniks dar.

de.wikipedia.org

In der Neuzeit wandelte sich das Berufsbild zum Herrenfriseur, der gleichermaßen Haarschnitte und Frisuren wie auch die Rasur beziehungsweise Pflege des Bartes anbot.

de.wikipedia.org

Er lebt offenbar einsam, sein Verhalten und die Beschreibung seines Bartes als eisgrau deuten auf eine Starre und Kälte hin, umgeben von der Dunkelheit und ungezähmten Wildheit des nächtlichen Waldes.

de.wikipedia.org

Es kann als sogenanntes Preshave vor und als sogenanntes Aftershave nach der Rasur des Bartes auf die vom Rasieren beanspruchte Haut aufgetragen werden, um sogenannten Rasurbrand zu vermeiden.

de.wikipedia.org