Definiciones de „Ansprüchen“ en el Ortografía alemana

der Ạn·spruch <-(e)s, Ansprüche>

1. meist pl.

Erwartungen, die jd an jdn oder etwas stellt

hohe Ansprüche an jemanden stellen

Die Position ist mit einem hohen Anspruch verbunden.

2. ≈ Anrecht

ein Recht, das jd auf etwas hat bzw. zu haben glaubt

auf etwas Anspruch erheben/haben

Daraus erwachsen keinerlei Ansprüche.

Die Zahlung begründet keinen Anspruch auf Wiederholung.

in Anspruch nehmen (sehr beschäftigen)

Die Arbeit nimmt mich momentan sehr in Anspruch.

etwas in Anspruch nehmen (von etwas Gebrauch machen)

Ich werde Ihr Angebot in Anspruch nehmen.

Beim Umzug werde ich seine Hilfe in Anspruch nehmen.

■ -sbegründung, -sberechtigte, -sdauer, -sdenken, -seinbürgerung, -serfüllung, -sgrundlage, -sgruppe, -sinhaber, -skonkurrenz, -snahme, -sniveau, -snorm, -sprinzip, -sprüfung, -srechnung, -srecht, Besitz-, Erb-, Gebiets-, Rechts-, Renten-, Schadenersatz-, Urlaubs-

Ejemplos de uso para Ansprüchen

Kunden mit audiophilen Ansprüchen

Sie insistierte auf ihrem Recht/ihren Ansprüchen.

so, dass es hohen Ansprüchen gerecht wird

Ich trete freiwillig von meinen Ansprüchen zurück.

Das Gerät gehört zur Luxusklasse und genügt höchsten Ansprüchen.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daraus folgt, dass beispielsweise kein Insolvenzschutz besteht und keine gesetzliche Regelung zur Unverfallbarkeit von Ansprüchen.

de.wikipedia.org

Es kommen zusätzliche Formen, wie Senftöpfe, Gurkentöpfe, Teller, Schüsseln oder auch Schreibgarnituren hinzu, die den Ansprüchen eines bürgerlichen Haushaltes entsprechen.

de.wikipedia.org

Aufgrund dessen, dass das Gebäude den heutigen Ansprüchen nicht mehr genügte und zudem stark sanierungsbedürftig war, wurde es 2002 abgerissen und vollständig neu aufgebaut.

de.wikipedia.org

Inkunabeln wurden, als ihre Aufmachung nicht mehr den Ansprüchen des Publikums genügte, gelegentlich ebenfalls in dieser Form makuliert.

de.wikipedia.org

Hinzu kam der Prestigeaspekt für die deutsche Außenpolitik, deren Erfolge in dieser Zeit weit hinter den selbst gesetzten Ansprüchen zurückstanden.

de.wikipedia.org

Mit einer Veränderung der wirtschaftlichen Wertschöpfung (Ästhetisierung) und veränderten Arbeitsmodellen mit eigenen und fremdbestimmten Ansprüchen an „Selbstverwirklichung“ haben sich althergebrachte Organisationskonzepte überlebt.

de.wikipedia.org

Als Erstbeschreibung bezeichnet man in der Biologie und der Paläobiologie die erstmalige, bestimmten formalen Ansprüchen genügende wissenschaftliche Beschreibung eines der Wissenschaft bisher unbekannten Lebewesens.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um die Geltendmachung von Ansprüchen der Gesellschaft gegen Mitgesellschafter.

de.wikipedia.org

Zuversichtlich an den Sieg glaubend, taten sich einflussreiche VDSter auch mit überzogenen territorialen Ansprüchen hervor.

de.wikipedia.org

Es wird somit eine Teuerung beobachtet, die teilweise auf einem gestiegenen Lebensstandard, gestiegenen Ansprüchen oder gestiegenen gesetzlichen Anforderungen beruht.

de.wikipedia.org