Traducciones de „detrazione“ en el diccionario polaco » italiano

odpis

detrazione f

potrącenie

detrazione f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Pertanto, l'incentivo dato dalla detrazione dovrebbe essere tale da annullare l'imposta dovuta, o addirittura da portare a credito di imposta, per essere conveniente.

it.wikipedia.org

In seguito, venne penalizzato con la detrazione del 20% del suo stipendio.

it.wikipedia.org

Per ogni 2 sterline guadagnate al di sopra di 100.000 sterline, si perde 1 sterlina della detrazione personale.

it.wikipedia.org

Ricevevano poi le armi (e negli anni successivi anche le loro uniformi) che dovevano rimborsare i loro capitani da una detrazione dei loro salari.

it.wikipedia.org

Venne quindi penalizzato con la detrazione del 20% dal suo stipendio.

it.wikipedia.org

Si può visualizzare una mappa della miniera con la posizione attuale, ma ogni visualizzazione costa la detrazione di un mucchietto d'oro dal punteggio.

it.wikipedia.org

Aggiunse inoltre che il tasso massimo avrebbe dovuto essere fissato al 70% se solo alcune detrazioni fossero state eliminate per i redditi più alti.

it.wikipedia.org

È consentita la sola detrazione dei versamenti fatti e delle imposte a credito risultanti dalle liquidazioni periodiche.

it.wikipedia.org

La misura della detrazione è del 19% su un limite massimo di 4.000 euro da ripartire tra gli intestatari del mutuo.

it.wikipedia.org

Come condizione per la detrazione fiscale concessa alla produzione, le riprese del film sarebbero dovute iniziare entro 180 giorni.

it.wikipedia.org