malumore en el diccionario PONS

Traducciones de malumore en el diccionario italiano»francés

malumore SUST. m

malumore

mauvaise humeur f

essere di malumore

être de mauvaise humeur

Traducciones de malumore en el diccionario francés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

grincement de dents fig

malumore m

malumore Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

essere di malumore

être de mauvaise humeur

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La folta presenza dei francesi creò un crescente malumore tra gli aristocratici più conservatori.

it.wikipedia.org

Fred esce da un ospedale psichiatrico e ritorna dai suoi, suscitando il malumore del padre.

it.wikipedia.org

I suoi frequenti errori quando era in possesso della sfera, hanno causato malumori tra i tifosi, che spesso lo hanno accusato di essere «pigro».

it.wikipedia.org

Tuberone fa chiamare l'idolo per scacciare il loro malumore, e questi non trova altra soluzione che invitare tutti a cena.

it.wikipedia.org

Infine, un altro aspetto che suscitò malumori presso il pubblico fu la scarsa qualità della verniciatura e dell'assemblaggio della carrozzeria.

it.wikipedia.org

L'esercito, che si stava preparando alla battaglia, ottenne l'ordine di ritirarsi, portando a diversi malumori.

it.wikipedia.org

La crisi economica internazionale e l'aumento delle proteste studentesche innescarono un'ondata di scioperi e il malumore degli abitanti delle zone rurali.

it.wikipedia.org

Jones, comunque, accettò di ripagare la famiglia della presunta vittima con un piccolo pagamento per far tacere i malumori.

it.wikipedia.org

La novità causò malumori nell'esercito e nei gruppi più tradizionalisti, che accusarono di debolezza il giovane imperatore, visto come succubo della madre.

it.wikipedia.org

Natalina si appassiona al libro scandalistico che provoca malumori in paese.

it.wikipedia.org