Traducciones de bianco en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.bianco <m pl -chi> ADJ. bianca

1. bianco:

bianco

settimana bianca

vacances f pl de neige o ski

frititgc-arabphrasesheader-l:

dare carta bianca a qn fig

donner carte blanche à qn

foglio bianco

feuille f blanche

sciopero bianco

grève f du zèle

II.bianco <m pl -chi> SUST. m, f

bianco

blanc m , blanche f

III.bianco <m pl -chi> SUST., bianco SUST. m

2. bianco (persona):

bianco

3. bianco:

bianco d’uovo GASTR

blanc m d’œuf

in bianco

4. bianco:

assegno in bianco FIN

chèque m en blanc

frititgc-arabphrasesheader-l:

notte in bianco fig

di punto in bianco

de but en blanc

andare in bianco

rater son coup fam

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

orso bianco

abete bianco

sapin m blanc o pectiné

vestito di bianco/di nero

habillé, -e de blanc/de noir

bianco come un cencio

blanc comme un linge

Traducciones de bianco en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

gelsomino m bianco

(spazio m) bianco m

chèque en blanc

assegno m in bianco

bianco m

chauffer à blanc

portare al calore bianco

en blanc (habillé)

di bianco

Blanc Blanche

bianco, -a m, f

bianco, -a

nuit blanche

notte f in bianco

bianco, -a

houille blanche fig

carbone m bianco, energia f idroelettrica

passare la notte in bianco

passer une nuit blanche

bianco come un cencio

blanc comme un linge

vestito di bianco/di nero

habillé, -e de blanc/de noir

film in bianco e nero

film m en noir et blanc

film in bianco e nero

film m en noir et blanc

assegno m in bianco

chèque en blanc

notte f in bianco

nuit blanche

carbone m bianco, energia f idroelettrica

houille blanche fig

≈ fricassea di coniglio (al vino bianco)

gibelotte de lapin

foto f in bianco e nero

photo en noir et blanc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La coda è nera alla radice e per il primo terzo, mentre nella parte distale è di color bianco argenteo. it.wikipedia.org

Gli adesivi bianchi sul modulo indicano l'uso iniziale previsto per il modulo. it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la composizione etnica degli abitanti, il 100% era bianco. it.wikipedia.org

Sullo stelo crescono dei filamenti bianchi che utilizza per ancorarsi a degli arpigli che pertanto non sono indispensabili alla pianta.. it.wikipedia.org

La tecnica dello stucco rimase in ogni caso presente, se non protagonista, fino alla ripresa della sua cromia bianca, durante il periodo neo-classico. it.wikipedia.org

Anche il resto del corpo presenta una colorazione meno sgargiante, principalmente di colore grigio con macchie bianche nella parte anteriore e castane in quella posteriore. it.wikipedia.org

L'infiorescenza è ricca di fioriture colorate di bianco, celeste, rosa-lilla, viola-blu, gialle. it.wikipedia.org

Il campione ha il diritto di indossare la maglia tricolore, bianca, rossa e verde, nello svolgersi delle competizioni in cui ha primeggiato. it.wikipedia.org

Il nome e il numero sulla maglia sono di colore bianco. it.wikipedia.org

Tale pallina è solitamente realizzata in materiale plastico bianco, piena, con diametro dai 32 mm a 34 mm. it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "bianco" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano