Traducciones de „trentina“ en el diccionario italiano » alemán

trentina [trenˈtiːna] SUST. f la

1. trentina:

trentina

etwa dreißig

locuciones, giros idiomáticos:

essere sulla trentina

um die dreißig sein

I . trentino [trenˈtiːno] ADJ.

1. trentino (di Trento):

trentino

aus, von Trient, tridentinisch

2. trentino (del Trentino):

trentino

aus, von Trentin

II . trentino (trentina) [trenˈtiːno] SUST. m/f il/la

1. trentino (di Trento):

trentino (trentina)

Tridentiner m , -in f

2. trentino (del Trentino):

trentino (trentina)

Bewohner m , -in f von Trentin

Trentino n pr m

Trentino

Trentino nt

Trentino Alto-Adige [trenˈtiːno alˈtoaːdiʤe] SUST. m il

Trentino Alto-Adige

Trentino-Südtirol nt

Ejemplos de uso para trentina

essere sulla trentina

um die dreißig sein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Complessivamente, ha partecipato ad oltre una trentina di produzioni, tra cinema e televisione.

it.wikipedia.org

La polizia militare intervenne e procedette al fermo di una trentina di civili.

it.wikipedia.org

Misura una trentina di centimetri di lunghezza, per un peso di 150 g..

it.wikipedia.org

Nel primo libro abbiamo tutte composizioni di arte menor (ottonari), i componimenti sono circa una trentina.

it.wikipedia.org

Vi si possono ammirare una trentina di tombe dei re dell'epoca imperiale, i cosiddetti langi.

it.wikipedia.org

Ottenne una trentina di premi in concorsi internazionali, tra cui 10 primi premi.

it.wikipedia.org

La sua costruzione risale probabilmente ad una trentina di anni prima.

it.wikipedia.org

Nella sua carriera si contano oltre una trentina di pellicole.

it.wikipedia.org

Il materiale (si tratta di più di 3.000 unità) ha pertinenza sia trentina che generale.

it.wikipedia.org

Homer è un giovane sulla trentina, con un deficit mentale per un incidente accadutogli da bambino.

it.wikipedia.org