Traducciones de preisstufe en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

prefissoide SUST. m il

prefissoide

Präfixoid nt

prefissale ADJ.

prefissale

Präfix-

I . prefissare [prefiˈssaːre] V. trans

prefissare

vorherbestimmen, festsetzen

II . prefissare [prefiˈssaːre] V.

prefissarsi qc

sich (dat) etw vornehmen

prefissarsi qc

sich (dat) etw zum Ziel setzen

arcistufo [arʧiˈstuːfo] ADJ. fam

essere arcistufo di qc

etw völlig satthaben

pretestuoso [pretesˈtuoːso] ADJ.

pretestuoso

als Vorwand dienend, vorgeschoben

prefissazione SUST. f la

1. prefissazione:

prefissazione

Vorherbestimmung f

prefissazione

Festsetzung f

2. prefissazione LING :

prefissazione

Präfigieren nt

preistoria [preisˈtɔːrja] SUST. f la

preistoria

Urgeschichte f

preindustriale [preindusˈtrjaːle] ADJ.

preindustriale

vorindustriell

prefisso [preˈfisso] SUST. m il

1. prefisso LING :

prefisso

Vorsilbe f

2. prefisso TEL :

prefisso

Vorwahlnummer f

I . prefissato ADJ., V. pp

1. prefissato → prefissare

2. prefissato:

prefissato

vorherbestimmt, festgesetzt

II . prefissato SUST. m il LING

prefissato

präfigiertes Element nt

Véase también: prefissare

I . prefissare [prefiˈssaːre] V. trans

prefissare

vorherbestimmen, festsetzen

II . prefissare [prefiˈssaːre] V.

prefissarsi qc

sich (dat) etw vornehmen

prefissarsi qc

sich (dat) etw zum Ziel setzen

pressa [ˈprɛssa] SUST. f la TECH

pressa

Presse f

I . presso [ˈprɛsso] PREP.

1. presso:

presso

bei, in der Nähe von, an, neben (+dat)

abitare presso qn

bei jemandem wohnen

lavorare presso una ditta

bei einer Firma arbeiten

presso gli antichi Greci

bei den alten Griechen

una cittadina presso Milano

eine Kleinstadt in der Nähe von Mailand

studiare presso l’università di Padova

an der Universität Padua studieren

3. presso (moto a luogo):

presso

in die Nähe von, neben (+akk)

presso

zu

recarsi presso qn

sich zu jemandem begeben

II . presso [ˈprɛsso] ADV.

1. presso:

presso

in der Nähe, nahe

presso a

(nahe) bei

(a un) di presso

ungefähr

2. presso (moto a luogo):

presso

in die Nähe

III . presso [ˈprɛsso] SUST. mpl i

nei pressi di

in der Nähe von