italiano » alemán

Traducciones de „paiata“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

patata: sustantivo
parata: sustantivo
palata: sustantivo
palpata: sustantivo
pappata: sustantivo
parlata: sustantivo
passata: sustantivo
labiata: sustantivo
spaiato: adjetivo y adverbio
papaia: sustantivo
fiata: sustantivo
boiata: sustantivo
oliata: sustantivo
sciata: sustantivo
spiata: sustantivo
patta: sustantivo
pagaia: sustantivo
capata: sustantivo
pipata: sustantivo
rapata: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: palata , parata , patata , spaiato , labiata , passata , parlata , pappata , palpata , rapata , pipata , capata , pagaia , patta , spiata , sciata , oliata , boiata , fiata , papaia , zappata , vampata , pataria , troiata , nidiata , inviata y/e paiolo

patata [paˈtaːta] SUST. f la

pelare (le) patate

Kartoffeln schälen

patata bollente fig

heißes Eisen nt

passare la patata bollente a qn

jemandem den schwarzen Peter zuspielen

patate bollite

Pellkartoffeln pl

patate bollite

Salzkartoffeln pl

patate al cartoccio

Folienkartoffeln pl

patate al cartoccio

Ofenkartoffeln pl

patate fritte

Pommes frites pl

patate novelle

Frühkartoffeln pl

parata [paˈraːta] SUST. f la

Parade f

sfilare in parata

Parade-

da parata fig

Prunk-

palata [paˈlaːta] SUST. f la

1. palata:

2. palata (colpo):

Hieb m mit der Schaufel

palpata [palˈpaːta] SUST. f la

Betasten nt

dare una palpata a qn

jemanden betatschen

pappata [paˈppaːta] SUST. f la fam

1. pappata fam :

Esserei f

2. pappata fam fig :

unredlicher Gewinn m

parlata [parˈlaːta] SUST. f la

1. parlata:

2. parlata (dialetto):

Dialekt m

passata [paˈssaːta] SUST. f la

1. passata:

Wischen nt

2. passata GASTR :

Püree nt

locuciones, giros idiomáticos:

dare una passata a qc con qc

mit etw über etw (akk) wischen

dare una passata al giornale

die Zeitung überfliegen

dare una passata di vernice a qc

etw anstreichen

labiata SUST. f la

Labiate f

Lippenblütler m

spaiato [spaˈjaːto] ADJ.

einzeln, nicht zusammengehörend

papaia [paˈpaːja] SUST. f la

Papaya f

fiata SUST. f la lett

Mal nt

in quella fiata

boiata [boˈjaːta] SUST. f la fam

Schund m

oliata [oˈljaːta] SUST. f l'

dare un’oliata a qc

etw ölen

sciata [ʃiˈaːta] SUST. f la

Skilaufen nt

spiata [ˈspjaːta] SUST. f la

fare una spiata su qn sl

jemanden verpfeifen

patta [ˈpatta] SUST. f la

Unentschieden nt

Remis nt

pagaia [paˈgaːja] SUST. f la

Paddel nt

capata SUST. f la colloq

1. capata:

Stoß m mit dem Kopf

dare una capata contro qc

mit dem Kopf gegen etw stoßen

2. capata colloq → capatina

Véase también: capatina

capatina [kapaˈtiːna] SUST. f la fam

pipata [piˈpaːta] SUST. f la

1. pipata:

Pfeifenrauchen nt

2. pipata:

Zug m an der Pfeife

fare una pipata

an der Pfeife ziehen

3. pipata (quantità):

Pfeifenfüllung f

rapata [raˈpaːta] SUST. f la

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski