Traducciones de „imposibile“ en el diccionario italiano » alemán

I . impossibile [impoˈssiːbile] ADJ.

impossibile

unmöglich

II . impossibile [impoˈssiːbile] SUST. m l'

impossibile

Unmögliche nt

I . imponibile [impoˈniːbile] ADJ.

imponibile

besteuerbar

imponibile

steuerpflichtig

II . imponibile [impoˈniːbile] SUST. m l'

imponibile

Bemessungsgrundlage f

impassibile [impaˈssiːbile] ADJ.

impassibile

gleichmütig

impunibile [impuˈniːbile] ADJ.

impunibile

nicht strafbar

importabile ADJ.

importabile

einführbar

merci -i

einführbare Waren

imposizione [impoziˈtsjoːne] SUST. f l'

1. imposizione:

imposizione

Auferlegung f

2. imposizione (ordine):

imposizione

Befehl m

3. imposizione (tassazione):

imposizione

Besteuerung f

imperdibile [imperˈdiːbile] ADJ.

imperdibile

nicht zu versäumen

imperdibile

unverzichtbar

impositivo [impoziˈtiːvo] ADJ.

1. impositivo:

impositivo

verbindlich

2. impositivo:

impositivo

Steuer-

autonomia impositiva

Steuerautonomie f

I . possibile [poˈssiːbile] ADJ.

1. possibile:

possibile

möglich

se mai è possibile

wenn es überhaupt möglich ist

appena possibile

baldmöglichst

per quanto possibile

nach Möglichkeit

2. possibile:

il più … possibile

so … wie möglich

il più presto possibile

so bald wie möglich

locuciones, giros idiomáticos:

il più possibile

so viel wie möglich

II . possibile [poˈssiːbile] SUST. m il

possibile

Mögliche nt

fare il possibile

sein Möglichstes tun

tutto il possibile

das Mögliche

impossibilità <pl inv > [impossibiliˈta] SUST. f l'

impossibilità

Unmöglichkeit f

improponibile ADJ.

1. improponibile:

improponibile

undenkbar, nicht präsentierbar

soluzione improponibile

nicht präsentierbare Lösung

2. improponibile DIR :

improponibile

unzulässig