Traducciones de „collecting“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

collettivo [kolleˈttiːvo] ADJ.

collettivo

Kollektiv-, gemeinschaftlich

biglietto collettivo

Sammelfahrkarte f

collettiva SUST. f la

collettiva

Kollektivschau f

collenchima SUST. m il

collenchima

Kollenchym nt

collegio <pl -gi> [koˈllɛːʤo] SUST. m il

1. collegio:

collegio

Kollegium nt

2. collegio (convitto):

collegio

Internat nt

locuciones, giros idiomáticos:

collegio elettorale

Wahlkreis m

collegio elettorale

Wahlbezirk m

colletto [koˈlletto] SUST. m il

1. colletto:

colletto

Kragen m

2. colletto ANAT :

colletto

Zahnhals m

locuciones, giros idiomáticos:

colletti bianchi

= die Angestellten

colletti blu

= die Fabrikarbeiter

misura del colletto

Kragenweite f

colletta [koˈlletta] SUST. f la

1. colletta:

colletta

(Geld)Sammlung f

2. colletta (in chiesa):

colletta

Kollekte f

I . collerico <mpl -ci, fpl -che> [koˈllɛːriko] ADJ.

collerico

aufbrausend, jähzornig, cholerisch

II . collerico (collerica) <mpl -ci, fpl -che> [koˈllɛːriko] SUST. m/f il/la

collerico (collerica)

Choleriker m , -in f

collettame [kolleˈttaːme] SUST. m il

collettame

Stück-, Sammelgut nt

I . collettore [kolleˈttoːre] ADJ.

collettore

Sammel-, -sammler

II . collettore [kolleˈttoːre] SUST. m il ELEK PHYS

collettore

Kollektor m

collezione [kolleˈttsjoːne] SUST. f la

1. collezione:

collezione

Sammlung f

2. collezione (editoria):

collezione

Reihe f

3. collezione MODE :

collezione

Kollektion f