Traducciones de „calcoli“ en el diccionario italiano » alemán

calcolare [kalkoˈlaːre] V. trans

1. calcolare:

calcolare

(be-, er-, aus)rechnen

calcolare a occhio e croce

über den Daumen peilen

2. calcolare (preventivare):

calcolare

veranschlagen

calcolare HANDEL

kalkulieren

calcolo [ˈkalkolo] SUST. m il MED

calcolo

Stein m

calcolo biliare

Gallenstein m

calcolo [ˈkalkolo] SUST. m il

1. calcolo:

calcolo

(Be)Rechnung f

2. calcolo (veloce):

calcolo

Überschlag m

fare un calcolo (approssimativo) di qc

etw überschlagen

3. calcolo (valutazione):

calcolo

Veranschlagung f

4. calcolo HANDEL :

calcolo

Voranschlag m

locuciones, giros idiomáticos:

calcolo percentuale

Prozentrechnung f

far male i calcoli

sich verrechnen

agire per calcolo fig

etw aus Berechnung tun

Ejemplos de uso para calcoli

calcoli renali

Nierensteine pl

calcoli biliari

Gallensteine pl

far male i calcoli

sich verrechnen

sbagliare i calcoli

sich verrechnen