Traducciones de „arrivée“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

arridere [aˈrriːdere] V. intr

arridere

(zu)lächeln

la fortuna gli ha arriso

das Glück hat ihnen gelacht

arrivo [aˈrriːvo] SUST. m l'

1. arrivo:

arrivo

Ankunft f

2. arrivo SPORT :

arrivo

Ziel nt

dirittura di arrivo

Zielgerade f

3. arrivo (ricevimento):

arrivo

Erhalt m

arrivo

Empfang m

locuciones, giros idiomáticos:

posta in arrivo

eingehende Post

arrivederci [arriveˈderʧi] INTERJ.

arrivederci

auf Wiedersehen

arrivederla INTERJ.

arrivederla

auf Wiedersehen

I . arrivato [arriˈvaːto] ADJ.

1. arrivato:

arrivato

arriviert

locuciones, giros idiomáticos:

ben arrivato!

willkommen!

II . arrivato (arrivata) [arriˈvaːto] SUST. m/f l'

arrivato (arrivata)

Emporkömmling m

arringa <pl -ghe> [aˈrriŋga] SUST. f l'

1. arringa JUR :

arringa

Plädoyer nt

2. arringa (discorso pubblico):

arringa

Volksrede f

arri INTERJ.

arri

hussa, hussasa, hott

drive [ˈdraːiv] SUST. m il inv IT

drive

Laufwerk nt

drive di destinazione

Ziellaufwerk nt

drive per dischetto

Diskettenlaufwerk nt

drive (per) DVD

DVD-Laufwerk nt

drive sorgente

Quelllaufwerk nt

driver [ˈdraːiver] SUST. m il inv IT

driver

Treiber m

driver stampante

Druckertreiber m

arrivare V.

Entrada creada por un usuario

fare a chi arriva prima

um die Wette laufen

fare a chi arriva prima

ein Rennen machen