Traducciones de „Forever“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

foresta [foˈrɛsta] SUST. f la

foresta

Wald m

foresta

Forst m

moria delle foreste

Waldsterben nt

foresta fossile

fossiler Wald m

foresta vergine

Urwald m

forense [foˈrɛnse] ADJ.

forense

gerichtlich, Gerichts-

foresto ADJ. reg

foresto → forestiero

Véase también: forestiero

I . forestiero [foreˈstjɛːro] ADJ.

forestiero

fremd

II . forestiero (forestiera) [foreˈstjɛːro] SUST. m/f il/la

forestiero (forestiera)

Fremde m/f

I . forare [foˈraːre] V. trans

1. forare:

forare

durchstechen

2. forare (biglietti):

forare

lochen

forare fam

knipsen

3. forare (trapanare):

forare

durchbohren

locuciones, giros idiomáticos:

ho forato

ich habe eine Reifenpanne

II . forare [foˈraːre] V.

forarsi

ein Loch, Löcher bekommen

foriero [foˈrjɛːro] ADJ.

foriero

an-, verkündend

foriero di sventura

Unheil (ver)kündend

I . forse [ˈforse] ADV.

1. forse:

forse

vielleicht

2. forse:

forse

ungefähr, etwa

avrà forse vent’anni

er wird ungefähr zwanzig sein

II . forse <pl inv > [ˈforse] SUST. m il

forse

Zweifel m

forse fig

Fragezeichen nt

essere in forse

in der Luft hängen

mettere qc in forse

etw in Frage stellen

forte [ˈfɔrte] SUST. m il

forte MIL

Befestigungsanlage f

forte (fortezza)

Festung f