Traducciones de „Cremerolle“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

crepapelle [krepaˈpɛlle]

ridere a crepapelle

sich kaputtlachen

mangiare a crepapelle

sich (dat) den Bauch vollschlagen

cremare [kreˈmaːre] V. trans

cremare

einäschern, verbrennen

cremolato SUST. m il

cremolato

= weiche und fruchtige Granita

I . cremonese [kremoˈneːse] ADJ.

cremonese

aus, von Cremona

II . cremonese [kremoˈneːse] SUST. m/f il/la

cremonese

Bewohner m , -in f von Cremona

crematorio [kremaˈtɔːrjo] SUST. m il

crematorio

Krematorium nt

cremazione [kremaˈtsjoːne] SUST. f la

cremazione

Einäscherung f

cremazione

Verbrennung f

consolle [konˈsɔl] inv SUST. f la

consolle → console

Véase también: console , console

console [koˈnsɔl] SUST. f la inv

1. console (mobile):

console

Konsole f

console di gioco

Spielekonsole f

2. console ELEK :

console

Schalt-, Steuerpult nt

console [ˈkɔnsole] SUST. m il DIPL HIST

console

Konsul m , -in f

console generale

Generalkonsul m

spremere [ˈsprɛːmere] V. trans

spremere

(aus-, heraus)pressen, (her)ausdrücken

spremere qn come un limone

jemanden wie eine Zitrone ausquetschen

spremersi il cervello

sein Hirn anstrengen

acremente ADV.

acremente

herb, bitter

cremoso [kreˈmoːso] ADJ.

cremoso

cremig, sahnig

incrementare [iŋkremenˈtaːre] V. trans

1. incrementare:

incrementare

steigern, erhöhen

2. incrementare (incentivare):

incrementare

fördern

cremeria SUST.

Entrada creada por un usuario

cremeria (gelateria) f tosc.

Eiscafé nt