Traducciones de „pucér“ en el diccionario inglés » ruso

I . pucker [ˈpʌkəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

to pucker sth (up)

мо́рщить что-ли́бо

II . pucker [ˈpʌkəʳ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

to pucker (up)

мо́рщиться

saucer [ˈsɔ:səɐ, ingl. am. ˈsɑ:sɚ] SUST.

saucer

блю́дце nt

pincer SUST.

1. pincer pl. ZOOL. (finger-like parts):

pincer

клешни́ f мн

locuciones, giros idiomáticos:

pincers pl. (tool extracting nails)

кле́щи мн

spacer [ˈspeɪsəɐ] SUST.

spacer

кла́виша f для интерва́лов

punter [ˈpʌntəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST. ingl. brit. coloq.

1. punter (gambler):

punter

игро́к m

2. punter (customer):

punter

клие́нт m

the punters (the public)

потреби́тели m мн

the punters (the public)

широ́кая пу́блика f

3. punter (prostitute's customer):

punter

клие́нт m проститу́тки

pusher [ˈpʊʃəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. pey.

1. pusher (drug pusher):

pusher

торго́вец m нарко́тиками

2. pusher (pushy person):

pusher

напо́ристый [или пробивно́й] челове́к m

putter² [ˈpʌtəʳ, ingl. am. ˈpʌt̬ɚ] V. intr. ingl. am.

putter → potter

Véase también: potter , potter

I . potter² [ˈpɒtəʳ, ingl. am. ˈpɑ:t̬ɚ] SUST. no pl. ingl. brit. (stroll)

potter

прогу́лка f

II . potter² [ˈpɒtəʳ, ingl. am. ˈpɑ:t̬ɚ] V. intr. ingl. brit.

1. potter (go along in an unhurried manner):

potter

плести́сь

to potter around the village

бесце́льно слоня́ться по дере́вне

to potter in

копоши́ться [или копа́ться] в (чём-ли́бо)

2. potter (do nothing particularly purposeful):

potter

по́пусту тра́тить вре́мя

potter

безде́льничать

potter¹ [ˈpɒtəʳ, ingl. am. ˈpɑ:t̬ɚ] SUST. (pottery artist)

potter

гонча́р m

racer [ˈreɪsəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. racer (person):

racer

го́нщик m

2. racer (bicycle):

racer

го́ночный велосипе́д m

ulcer [ˈʌlsəɐ, ingl. am. -sɚ] SUST.

1. ulcer MED.:

ulcer

я́зва f

2. ulcer fig. (blemish):

ulcer

зло nt

puck [pʌk] SUST. sports

puck

ша́йба f

reducer [rɪˈdju:səɐ, ingl. am. -ˈdu:sɚ] SUST. ingl. am.

reducer

тот, кто сбавля́ет вес

seducer [sɪˈdju:səɐ, ingl. am. -ˈdu:sɚ] SUST.

seducer

обольсти́тель m

bouncer [ˈbaʊnsəɐ, ingl. am. -sɚ] SUST.

bouncer

вышиба́ла m

pursuer [pəˈsju:əʳ, ingl. am. pɚˈsu:ɚ] SUST.

1. pursuer (chaser):

pursuer

пресле́дователь(ница) m(f)

2. pursuer esc. DER.:

pursuer

исте́ц m

puzzler [ˈpʌzləʳ, ingl. am. -lɚ] SUST.

puzzler

тру́дный вопро́с m

puzzler

тру́дная зада́ча f

that question was a real puzzler

вопро́с был действи́тельно тру́дным

lucerne [lu:ˈsɜ:n, ingl. am. -ˈsɜ:rn] SUST. BOT.

lucerne

люце́рна f

puberty [ˈpju:bətɪ, ingl. am. -bɚt̬ɪ] SUST. no pl.

puberty

полово́е созрева́ние nt