Traducciones de „disqualifizieren“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

disqualification [dɪsˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn, ingl. am. -ˌkwɑ:lə-] SUST.

1. disqualification no pl. sports:

disqualification

дисквалифика́ция f

2. disqualification (incapacity):

disqualification

неприго́дность f

disqualify <-ie-> [dɪsˈkwɒlɪfaɪ, ingl. am. -ˈkwɑ:lə-] V. trans.

disqualify

дисквалифици́ровать

to disqualify sb from an event

исключа́ть из соревнова́ния

qualified [ˈkwɒlɪfaɪd, ingl. am. ˈkwɑ:lɪ-] ADJ.

1. qualified (competent):

qualified

компете́нтный

qualified

зна́ющий

2. qualified (trained):

qualified

квалифици́рованный

I'm not qualified to answer this question

я не могу́ отве́тить на э́тот вопро́с

3. qualified (limited):

qualified

ограни́ченный

unqualified [ʌnˈkwɒlɪfaɪd, ingl. am. -ˈkwɑ:lə-] ADJ.

1. unqualified pey. (without qualifications):

unqualified

неквалифици́рованный

unqualified

не име́ющий соотве́тствующей подгото́вки

2. unqualified (unlimited):

unqualified

неограни́ченный

unqualified

безогово́рочный

unqualified success

безусло́вный

unqualified success

абсолю́тный

unqualified love

безграни́чный

qualification [ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn, ingl. am. ˌkwɑ:lɪ-] SUST.

1. qualification (credentials, skills):

qualification

уме́ния мн

qualification

зна́ния мн

qualification

квалифика́ция f

2. qualification (document, exam):

qualification

удостовере́ние nt

qualification

дипло́м m

qualifications

квалифика́ция f

3. qualification (the act of qualifying):

qualification

получе́ние nt квалифика́ции

4. qualification (limiting criteria):

qualification

огово́рка f

without qualification

без огово́рок

5. qualification (condition):

qualification

усло́вие nt

6. qualification sports:

qualification

отбо́рочные соревнова́ния мн

equalizer [ˈi:kwəlaɪzəɐ, ingl. am. -zɚ] SUST. ingl. austr., ingl. brit. sports

equalizer

гол m , кото́рый сра́внивает счёт в ма́тче

to score an equalizer

сравня́ть счёт