Traducciones de „behelfen“ en el diccionario inglés » ruso

begun [bɪˈgʌn] V.

begun pp of begin [bɪˈhɑ:f] [-ˈhæf] SUST. no pl.

on begun of sb (for)

вме́сто кого́-ли́бо

on begun of sb (from)

от и́мени кого́-ли́бо

Véase también: begin

I . begin <began, begun> [bɪˈgɪn] V. trans.

begin

начина́ть

to begin work

начина́ть рабо́ту

to begin a conversation

начина́ть разгово́р

to begin doing sth

начина́ть де́лать что-ли́бо

II . begin <began, begun> [bɪˈgɪn] V. intr.

begin

начина́ться

the film begins at eight

сеа́нс начина́ется в 8 часо́в

to begin with (at the outset)

во-пе́рвых

to begin with (first of a list of things)

пре́жде всего́

to begin with (first of a list of things)

начну́ [или начнём] с того́, что …

“well” he began

„ну …“, — на́чал он

behead [bɪˈhed] V. trans.

behead

обезгла́вливать

behead

отруба́ть го́лову

behave [bɪˈheɪv] V. intr.

1. behave:

behave (act)

вести́ себя́

behave (in a proper manner)

вести́ себя́ прили́чно

to behave badly

вести́ себя́ пло́хо

well-behaveed

с хоро́шими мане́рами

well-behaveed

уме́ющий вести́ себя́ в о́бществе

behave!

веди́ себя́ как сле́дует!

2. behave (function):

behave

рабо́тать

behave

функциони́ровать

behold [bɪˈhəʊld, ingl. am. -ˈhoʊld] V. trans.

behold

ви́деть

behold

замеча́ть

behold

узре́ть

deafen [ˈdefn] V. trans.

deafen

оглуша́ть

deafen

заглуша́ть

shelf <shelves> [ʃelf, pl. ʃelvz] SUST.

1. shelf (for storage):

shelf

по́лка f

to buy sth off the shelf

покупа́ть това́р не по предвари́тельному зака́зу

to put sth on the shelf fig.

класть что-ли́бо под сукно́

2. shelf geo:

shelf

шельф m

locuciones, giros idiomáticos:

to be (left) on the shelf ingl. brit., ingl. austr. coloq.

оста́ться в деви́цах