inglés » ruso

Traducciones de „Trollo“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

trollop: sustantivo
trolley: sustantivo
troppo: adjetivo y adverbio
stroll: I. sustantivo II. verbo intransitivo
droll: adjetivo y adverbio
trouble: I. sustantivo II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
morello: sustantivo
tremolo: sustantivo
troop: I. sustantivo II. verbo intransitivo III. verbo transitivo
trout: sustantivo
trophy: sustantivo
tropic: sustantivo
trough: sustantivo
troupe: sustantivo
trowel: sustantivo
cello: sustantivo
hallo: interjección
hello: I. sustantivo II. interjección
hullo: interjección
trolleybus: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: trollop , trolley , droll , stroll , troppo , tremolo , morello , trouble , follow , dollop , lollop , trolleycar , trolleybus , hullo , hello , hallo , cello , trowel , troupe , trough , tropic , trophy , trout y/e troop

trollop [ˈtrɒləp, ingl. am. ˈtrɑ:ləp] SUST. pey.

неря́ха mf

растрёпа mf (о же́нщине)

trolley [ˈtrɒlɪ, ingl. am. ˈtrɑ:lɪ] SUST.

1. trolley ingl. brit., ingl. austr. (small cart):

теле́жка f

luggage trolley

бага́жная теле́жка

shopping trolley

теле́жка для поку́пок

2. trolley ingl. am. → trolleycar

locuciones, giros idiomáticos:

to be off one's trolley (be crazy)

быть не в себе́ [или с приве́том]

Véase también: trolleycar

trolleycar SUST. ingl. am.

трамва́й m

troppo ADJ. coloq.

потеря́вший душе́вное равнове́сие

I . stroll [strəʊl, ingl. am. stroʊl] SUST.

прогу́лка f

to go for a stroll

отпра́виться на прогу́лку

II . stroll [strəʊl, ingl. am. stroʊl] V. intr.

прогу́ливаться

to stroll along the river bank

прогу́ливаться по бе́регу реки́

droll [drəʊl, ingl. am. droʊl] ADJ.

заба́вный

I . trouble [ˈtrʌbl] SUST.

1. trouble sing (difficulties):

неприя́тность f

затрудне́ние nt

without too much trouble

без осо́бых затрудне́ний

to ask for trouble

лезть на рожо́н

to have trouble doing sth

с трудо́м смочь сде́лать что-ли́бо

to be in/get into trouble

попа́сть в беду́

to be/get in trouble with sb/sth

име́ть неприя́тности с кем-ли́бо/чем-ли́бо

to stay out of trouble

держа́ться пода́льше от неприя́тностей

the trouble with sb/sth is that …

беда́ в том, что …

to be the least of sb's troubles

наиме́нее всего́ беспоко́ить кого́-ли́бо

2. trouble no pl. (inconvenience):

хло́поты мн

уси́лие nt

to cause sb trouble

причиня́ть неприя́тности кому́-ли́бо

it's no trouble at all

ниско́лько не затрудни́т

to take the trouble to +infin

взять на себя́ труд

to go to the trouble of doing sth

приложи́ть уси́лия сде́лать что-ли́бо [или к чему́-ли́бо]

to go to a lot of trouble for sb/sth

приложи́ть мно́го уси́лий для кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

it isn't worth the trouble of doing sth

об э́том не сто́ит беспоко́иться

3. trouble no pl. (malfunction):

заболева́ние nt

наруше́ние nt

a knee trouble

боль f в коле́не

to have back trouble

боль в спине́

stomach trouble

боль в желу́дке

engine trouble

непола́дки мн в дви́гателе

car trouble

неиспра́вность f в маши́не

4. trouble (conflicts, arguments):

конфли́кт m

at the first sign of trouble

при пе́рвых при́знаках конфли́кта

to look for trouble

напра́шиваться на неприя́тности

II . trouble [ˈtrʌbl] V. trans.

1. trouble form. (cause inconvenience):

затрудня́ть

to trouble sb to +infin

докуча́ть кому́-ли́бо

2. trouble (make an effort):

to trouble oneself about sth/to +infin

беспоко́иться о чём-ли́бо

3. trouble (cause worry):

беспоко́ить

4. trouble (cause problems):

затрудня́ть

5. trouble (cause pain):

причиня́ть боль [или страда́ние]

III . trouble [ˈtrʌbl] V. intr. (make an effort)

утружда́ть

беспоко́иться

to trouble to +infin

затрудня́ть

morello [məˈreləʊ, ingl. am. -oʊ] SUST.

ви́шня f море́ль

tremolo [ˈtremələʊ, ingl. am. -əloʊ] SUST. MÚS.

тре́моло nt

I . troop [tru:p] SUST.

1. troop pl. MILIT.:

войска́ nt мн

troop (subdivision of a cavalry squadron or artillery battery)

кавалери́йский взвод m

troop (subdivision of a cavalry squadron or artillery battery)

батаре́я f

to withdraw troops

выводи́ть [или оття́гивать] войска́

2. troop (large group or assembly):

гру́ппа f

II . troop [tru:p] V. intr. (move in large numbers)

дви́гаться толпо́й

III . troop [tru:p] V. trans. ingl. brit.

to troop the colour

торже́ственно проноси́ть зна́мя пе́ред стро́ем

trout [traʊt] SUST.

1. trout -(s) (fish):

форе́ль f

2. trout -s ingl. brit. coloq. (unattractive old woman):

(old) trout

ста́рая кало́ша f

trophy <-ies> [ˈtrəʊfɪ, ingl. am. ˈtroʊ-] SUST.

трофе́й m

добы́ча f

tropic [ˈtrɒpɪk, ingl. am. ˈtrɑ:pɪk] SUST.

тро́пики мн

tropic of Cancer

тро́пик m Ра́ка

trough [trɒf, ingl. am. trɑ:f] SUST.

1. trough (receptacle):

коры́то nt

2. trough pey. (supply at public cost):

корму́шка f

to feed at the public trough

расхища́ть госуда́рственные сре́дства

3. trough (low point between two crests):

4. trough (low pressure area):

о́бласть f ни́зкого атмосфе́рного давле́ния

troupe [tru:p] SUST. TEAT.

тру́ппа f

trowel [ˈtraʊəl] SUST.

trowel (for masonry)

мастеро́к m

trowel (for gardening)

садо́вый сово́к m

cello <-s [or -li]> [ˈtʃeləʊ, ingl. am. -oʊ] SUST. MÚS.

виолонче́ль f

hallo <-s> [həˈləʊ, ingl. am. -ˈloʊ] INTERJ. ingl. brit.

I . hello <hellos> [həˈləʊ, ingl. am. -ˈloʊ] SUST.

здра́вствуй(те)

a big hello

добро́ пожа́ловать

II . hello [həˈləʊ, ingl. am. -ˈloʊ] INTERJ.

1. hello (greeting):

приве́т!

to say hello to sb

поздоро́ваться с кем-ли́бо

2. hello (beginning of phone call):

3. hello (to attract attention):

эй!

4. hello (surprise):

о-о!

hello,hello

ой-ой-о́й!

hullo [həˈləʊ, ingl. am. -ˈloʊ] INTERJ. ingl. brit.

hullo → hello

Véase también: hello

I . hello <hellos> [həˈləʊ, ingl. am. -ˈloʊ] SUST.

здра́вствуй(те)

a big hello

добро́ пожа́ловать

II . hello [həˈləʊ, ingl. am. -ˈloʊ] INTERJ.

1. hello (greeting):

приве́т!

to say hello to sb

поздоро́ваться с кем-ли́бо

2. hello (beginning of phone call):

3. hello (to attract attention):

эй!

4. hello (surprise):

о-о!

hello,hello

ой-ой-о́й!

trolleybus SUST.

тролле́йбус m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский