inglés » ruso

Traducciones de „Tiere“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

there: I. adverbio II. interjección
tire: sustantivo
tier: I. sustantivo II. verbo transitivo
where: I. adverbio II. conjunción
tie: I. sustantivo II. verbo intransitivo III. verbo transitivo
tired: adjetivo y adverbio
tiger: sustantivo
tiler: sustantivo
timer: sustantivo
sincere: adjetivo y adverbio
tie up: verbo transitivo
tie-in: sustantivo
tiepin: sustantivo
tie-up: sustantivo
revere: verbo transitivo
ampere: sustantivo
cohere: verbo intransitivo
sphere: sustantivo
adhere: verbo intransitivo
inhere: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: tier , tire , there , timer , tiler , tiger , tired , tie , where , sincere , tinder , timber , ticker , severe , inhere , adhere , sphere , cohere , ampere , revere , tie-up , tiepin , tie-in y/e tie up

I . there ADV.

1. there (in, at, to place/position):

там внутри́

там наверху́

to get there

добра́ться туда́

to get there fig.

дости́чь це́ли

to get there fig.

преуспе́ть

there and back

туда́ и обра́тно

there you are!

во́т вы где!

I don't agree with you there

здесь я с ва́ми не согла́сен

2. there (indicate existence):

there is/are …

there is/are …

име́ться

locuciones, giros idiomáticos:

to be all there

быть в здра́вом уме́

to be not all there

быть не в своём уме́

there and then

there again

с друго́й стороны́

II . there INTERJ.

1. there (expressing sympathy):

there, there

ну, ничего́, ничего́

2. there (expressing satisfaction, annoyance):

ну, наконе́ц-то

tire¹ [ˈtaɪəɐ, ingl. am. ˈtaɪɚ] SUST. ingl. am. AUTO.

tire

I . tier [tɪəɐ, ingl. am. tɪr] SUST.

tier (row)

ряд m

tier (row)

tier (level)

у́ровень m

II . tier [tɪəɐ, ingl. am. tɪr] V. trans.

tier

располага́ть я́русами

I . where [weəɐ, ingl. am. wer] ADV.

где?

where is he going (to)?

куда́ он идёт?

where did you get that idea?

отку́да вы взя́ли э́ту иде́ю?

II . where [weəɐ, ingl. am. wer] CONJ.

где?/куда́?

отку́да?

I'll tell him where to go

я скажу́ ему́, куда́ пойти́

the box where he puts his things

шкату́лка, куда́ он кладёт свои́ ве́щи

this is where my pen was found

вот где я нашёл свою́ ру́чку

in situations where

в ситуа́циях, когда́

I . tie [taɪ] SUST.

1. tie (necktie):

tie

га́лстук m

2. tie (cord):

tie

верёвка f

3. tie (relation):

tie

tie

family ties

семе́йные у́зы мн

4. tie (equal ranking):

tie

ра́вный счёт m

5. tie ingl. brit. (contest in a competition):

tie

реша́ющий матч m по́сле ниче́йного результа́та

II . tie <-y; -d, -d> [taɪ] V. intr.

1. tie (fasten):

tie

завя́зываться

2. tie (come equal in ranking):

tie

сыгра́ть вничью́

to tie with sb/sth

сыгра́ть вничью́ с кем-ли́бо

III . tie <-y-; -d, -d> [taɪ] V. trans.

1. tie (fasten together):

tie

свя́зывать

2. tie (restrict, limit):

to tie sb by/to sth

привя́зывать кого́-ли́бо чем-ли́бо/к чему́-ли́бо

3. tie fig.:

to be tied hand and foot

свя́зывать по рука́м и нога́м

tired [ˈtaɪəd, ingl. am. ˈtaɪɚd] ADJ.

1. tired (weary):

утомлённый

уста́лый

to be tired of sth

уста́ть [или утоми́ться] от чего́-ли́бо

to get tired of sth

устава́ть от чего́-ли́бо

to be sick and tired of sth

кому́-ли́бо надое́ло и опроти́вело что-ли́бо

2. tired (unoriginal):

tired excuse

испо́льзованный

tired excuse

надое́вший

tiger [ˈtaɪgəɐ, ingl. am. -gɚ] SUST. ZOOL.

tiler [ˈtaɪləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

ма́стер m по кла́дке черепи́цы

кро́вельщик m

timer [ˈtaɪməɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

часы́ мн

та́ймер m

sincere [sɪnˈsɪəɐ, ingl. am. -ˈsɪr] ADJ.

и́скренний

tie up V. trans.

1. tie up (bind):

tie up

свя́зывать

2. tie up (delay):

to be tied up by sth

препя́тствовать чему́-ли́бо

3. tie up:

to be tied up (be busy)

быть за́нятым

4. tie up FIN., econ:

tie up money

вкла́дывать

to be tied up in sth

вкла́дывать во что-ли́бо

5. tie up ingl. brit. (connect with):

to tie sth up with sth

свя́зывать что-ли́бо с чем-ли́бо

tie-in [ˌtaɪˈɪn] SUST.

соедине́ние nt

tiepin [ˌtaɪˈpɪn] SUST.

tiepin → tie clip

Véase también: tie clip

tie clip SUST.

була́вка f для га́лстука

tie-up [ˈtaɪʌp] SUST.

tie-up (link or connection)

tie-up (standstill)

остано́вка f

tie-up (standstill)

заде́ржка f

revere [rɪˈvɪəɐ, ingl. am. -ˈvɪr] V. trans.

почита́ть

глубоко́ уважа́ть

ampere [ˈæmpeəɐ, ingl. am. -pɪr] SUST.

cohere [kəʊˈhɪəɐ, ingl. am. koʊˈhɪr] V. intr.

согласо́вываться

свя́зываться

sphere [sfɪəɐ, ingl. am. sfɪr] SUST.

о́бласть f

sphere of influence

сфе́ра f влия́ния

adhere [ədˈhɪəɐ, ingl. am. -ˈhɪr] V. intr. form.

прилипа́ть к чему́-ли́бо

to adhere to

приде́рживаться чего́-ли́бо

inhere [ɪnˈhɪəɐ, ingl. am. -ˈhɪr] V. trans. form.

to inhere in sth/sb

быть сво́йственным [или прису́щим] чему́-ли́бо/кому́-ли́бо

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский