Traducciones de „Leiern“ en el diccionario inglés » ruso

lectern [ˈlektən, ingl. am. -tɚn] SUST.

lectern

ка́федра f

lectern REL.

анало́й m

I . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜ:n, ingl. am. lɜ:rn] V. trans.

learn

изуча́ть

learn

учи́ть

to learn to do sth

учи́ться чему́-ли́бо

to learn that …

узнава́ть о чём-ли́бо

locuciones, giros idiomáticos:

to learn sth by heart

учи́ть что-ли́бо наизу́сть

to learn one's lesson

получи́ть хоро́ший уро́к

to learn sth the hard way

научи́ться на го́рьком о́пыте

II . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜ:n, ingl. am. lɜ:rn] V. intr.

learn

учи́ться

to learn from one's mistakes

учи́ться на со́бственных оши́бках

I . leer [lɪəɐ, ingl. am. lɪr] V. intr.

leer

смотре́ть с вожделе́нием

leer

смотре́ть и́скоса

II . leer [lɪəɐ, ingl. am. lɪr] SUST.

leer

косо́й [или зло́бный] взгляд m

leisure [ˈleʒəɐ, ingl. am. ˈli:ʒɚ] SUST.

leisure no pl.:

leisure

свобо́дное вре́мя nt

locuciones, giros idiomáticos:

at one's leisure

свобо́дный

at one's leisure

неза́нятый

call me at your leisure

звони́те, когда́ вам удо́бно

lantern [ˈlæntən, ingl. am. -t̬ɚn] SUST.

1. lantern (light):

lantern

фона́рь m

2. lantern archit:

lantern

ланте́рна f

lantern

фона́рь m

I . western [ˈwestən, ingl. am. -tɚn] ADJ. geo, POL.

western

за́падный

western Scotland

За́падная Шотла́ндия f

II . western [ˈwestən, ingl. am. -tɚn] SUST. CINE

western

ве́стерн m

lenient [ˈli:nɪənt] ADJ.

lenient judge

снисходи́тельный

lenient punishment

мя́гкий

stern¹ [stɜ:n, ingl. am. stɜ:rn] ADJ.

1. stern (severe):

stern

суро́вый

stern warning

серьёзный

2. stern (strict):

stern

стро́гий

stern

непрекло́нный

3. stern (difficult):

stern test

тру́дный

locuciones, giros idiomáticos:

to be made of sterner stuff

быть неумоли́мым

astern [əˈstɜ:n, ingl. am. -ˈstɜ:rn] ADV.

1. astern naut:

astern

на корме́

to go astern

идти́ за́дним хо́дом

2. astern (behind):

to be astern of sb

отстава́ть от кого́-ли́бо

3. astern (backwards):

astern

в обра́тном направле́нии

astern

наза́д

cavern [ˈkævən, ingl. am. -ɚn] SUST.

cavern

пеще́ра f

I . govern [ˈgʌvn, ingl. am. -ɚn] V. trans.

1. govern POL., ADMIN.:

govern country

пра́вить

govern organization

управля́ть

2. govern DER. (regulate):

govern

определя́ть

to govern how/when/what …

определя́ть, как/когда́/что …

to govern how/when/what … (contract)

заключа́ть

3. govern (control):

govern

обусла́вливать

govern

влия́ть

4. govern BIOL.:

to be governed by sth

зави́сеть от чего́-ли́бо

5. govern LING.:

govern

управля́ть

II . govern [ˈgʌvn, ingl. am. -ɚn] V. intr. POL., ADMIN.

govern

управля́ть

to be fit/unfit to govern

подходя́щий/неподходя́щий для до́лжности

I . intern [ɪnˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] V. trans.

intern

интерни́ровать

intern

заде́рживать

intern

изоли́ровать

II . intern [ɪnˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] V. intr. MED., ENS.

intern

студе́нт m

intern

молодо́й специали́ст m

III . intern [ɪnˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] SUST. ingl. am.

intern

стажёр m

hospital intern

врач-стажёр m

she worked in the Washington Post as a summer intern

она́ рабо́тала практика́нтом в „Ва́шингтон Пост“

modern [ˈmɒdn, ingl. am. ˈmɑ:dɚn] ADJ.

modern

совреме́нный

modern Europe

совреме́нная Евро́па f

modern times

совреме́нность f

tavern [ˈtævən, ingl. am. -ɚn] SUST.

tavern

таве́рна f

leisured [ˈleʒəd, ingl. am. ˈli:ʒɚd] ADJ. (comfortable)

leisured

досу́жий

leisured

пра́здный

learnt [lɜ:nt, ingl. am. lɜ:rnt] V.

learnt pret., pp of learn

Véase también: learn

I . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜ:n, ingl. am. lɜ:rn] V. trans.

learn

изуча́ть

learn

учи́ть

to learn to do sth

учи́ться чему́-ли́бо

to learn that …

узнава́ть о чём-ли́бо

locuciones, giros idiomáticos:

to learn sth by heart

учи́ть что-ли́бо наизу́сть

to learn one's lesson

получи́ть хоро́ший уро́к

to learn sth the hard way

научи́ться на го́рьком о́пыте

II . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜ:n, ingl. am. lɜ:rn] V. intr.

learn

учи́ться

to learn from one's mistakes

учи́ться на со́бственных оши́бках