Traducciones de „őrült“ en el diccionario inglés » ruso

I . adult [ˈædʌlt, ingl. am. əˈdʌlt] SUST. (person)

adult

взро́слый m

II . adult [ˈædʌlt, ingl. am. əˈdʌlt] ADJ.

adult

совершенноле́тний

adult

взро́слый

adult (mature)

зре́лый

let's be adult about this problem

поговори́м об э́том как взро́слые лю́ди

exult [ɪgˈzʌlt] V. intr. form.

exult

ликова́ть

to exult at [or in] sth

бу́рно ра́доваться чему́-ли́бо

I . fault [fɔ:lt] SUST.

1. fault no pl. (responsibility):

fault

оши́бка f

fault

вина́ f

it's not my fault

э́то не моя́ вина́

to be sb's fault (that …)

чья-ли́бо вина́, (что …)

to be at fault

находи́ться в затрудни́тельном положе́нии

to find fault with sb

придира́ться к кому́-ли́бо

2. fault (character weakness):

fault

недоста́ток m

to have its faults

име́ть свои́ недоста́тки

to be generous to a fault

быть чрезме́рно ще́дрым

3. fault (defect):

fault

дефе́кт m

electrical/technical fault

электри́ческая/техни́ческая неиспра́вность f

4. fault geo:

fault

разло́м m

fault

сдвиг m

5. fault sports:

fault

наруше́ние nt

double fault

двойна́я оши́бка f

foot fault

переступи́ть ли́нию (при пода́че мяча́)

II . fault [fɔ:lt] V. trans.

fault

обвиня́ть

fault

придира́ться nt

moult [məʊlt, ingl. am. moʊlt] V. trans. ingl. brit. ZOOL.

moult

линя́ть

I . vault [vɔ:lt, ingl. am. vɑ:lt] SUST.

1. vault (type of arch):

vault

свод m

vault

ку́пол m

2. vault:

vault (secure repositor)

подва́л m

vault (safe)

храни́лище nt

3. vault (for bodies):

vault

склеп m

family vault

фами́льный склеп m

4. vault (jump):

vault

(опо́рный) прыжо́к m

pole vault

прыжо́к m с шесто́м

II . vault [vɔ:lt, ingl. am. vɑ:lt] V. trans.

1. vault (jump):

vault

перепры́гивать

2. vault (promote very fast):

vault

выдвига́ть

vault

продвига́ть

III . vault [vɔ:lt, ingl. am. vɑ:lt] V. intr.

vault

пры́гать

cult [kʌlt] SUST.

1. cult (worship):

cult

поклоне́ние nt

cult

культ m

fitness cult

интере́с к фи́тнесу

2. cult (sect):

cult

вероиспове́дание nt

cult

се́кта f

truly [ˈtru:lɪ] ADV.

1. truly (accurately):

truly

то́чно

2. truly (genuinely):

truly

по-настоя́щему

3. truly (sincerely):

truly

и́скренне

yours truly ingl. am.

и́скренне Ваш