Traducciones de „sufitu“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . suit [su:t] V. trans.

1. suit (be convenient):

to suit sb/sth

odpowiadać komuś/czemuś

to suit sb fine

pasować komuś

to suit sb down to the ground coloq.

pasować komuś jak ulał

2. suit (look attractive):

to suit sb

pasować komuś

black suits her

do twarzy jej w czerni

3. suit coloq. (choose at will):

suit yourself

rób jak uważasz

4. suit (adapt):

to suit sth to sth/sb

dopasowywać [perf dopasować] coś do czegoś/kogoś

5. suit (be good):

to be well suited to sth

nadawać się do czegoś

II . suit [su:t] SUST.

1. suit (clothes for man):

suit

garnitur m

2. suit (clothes for woman):

suit

kostium m

3. suit (for special purposes):

suit

strój m

swim suit

strój kąpielowy

suit of armour

zbroja f

4. suit (lawsuit):

suit

proces m

to bring [or file] a suit

wnosić [perf wnieść] pozew

a divorce suit

sprawa f rozwodowa

5. suit (in cards):

suit

kolor m

suite [swi:t] SUST.

1. suite (rooms):

suite

apartament m

2. suite (furniture):

suite

komplet m

a three piece suite

zestaw m wypoczynkowy

3. suite MÚS.:

suite

suita f

4. suite INFORM.:

office suite

pakiet m biurowy

suffice [səˈfaɪs] V. intr.

suffice

wystarczać [perf wystarczyć]

sulfide [ˈsʌlfaɪd] SUST. AM

sulfide → sulphide

Véase también: sulphide

sulphide [ˈsʌlfaɪd] SUST. QUÍM.

sulphide

siarczek m

surfing [ˈsɜ:fɪŋ, ingl. am. ˈsɜ:r-] SUST. sin pl.

surfing

surfing m

suffix [ˈsʌfɪks] SUST. LING.

suffix

przyrostek m

I . suffer [ˈsʌfəʳ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

1. suffer (experience sth unpleasant):

suffer

cierpieć

you'll suffer for it

będziesz przez to cierpiał

you'll suffer for it

pożałujesz tego

2. suffer (become worse):

suffer

pogarszać [perf pogorszyć] się

safety will suffer

ucierpi na tym bezpieczeństwo

II . suffer [ˈsʌfəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

suffer

doświadczać [perf doświadczyć]

suffer

doznawać [perf doznać]

suffer hunger

cierpieć

suffer consequences, losses

ponosić [perf ponieść]

to suffer a breakdown

przechodzić [perf przejść] załamanie

to suffer injuries

odnieść rany

I . submit <-tt-> [səbˈmɪt] V. trans.

1. submit (hand in):

submit

przedkładać [perf przedłożyć]

submit resignation

składać [perf złożyć]

2. submit (accept):

to submit oneself to sth

poddawać [perf poddać] się czemuś

3. submit form. (state):

to submit that...

twierdzić [perf s-] , że...

II . submit <-tt-> [səbˈmɪt] V. intr.

to submit to sb/sth

ulegać [perf ulec] komuś/czemuś

suitor [ˈsu:təʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST. a. irón.

suitor

konkurent m

summit [ˈsʌmɪt] SUST. a. fig.

summit

szczyt m

sunlit ADJ.

sunlit

nasłoneczniony