Traducciones de „stučniem“ en el diccionario inglés » polaco

studied [ˈstʌdid] ADJ.

studied

wystudiowany

stunned [stʌnd] ADJ.

1. stunned (shocked):

stunned

oszołomiony

2. stunned (unconscious):

stunned

ogłuszony

stunner [ˈstʌnəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. coloq.

1. stunner (shock):

stunner

szok m

2. stunner (person):

she is a real stunner

to jest kapitalna babka f

stunted [ˈstʌntɪd, ingl. am. -t̬ɪd] ADJ.

1. stunted tree:

stunted

skarłowaciały

2. stunted growth:

stunted

zahamowany

studio [ˈstju:diəʊ, ingl. am. ˈstu:dioʊ] SUST.

1. studio RADIO, TV:

studio

studio nt

2. studio (workroom):

studio

pracownia f

locuciones, giros idiomáticos:

studio flat [or AM apartment]

kawalerka f

stung [stʌŋ] V.

stung pret., part. pas. of sting

Véase también: sting

I . sting [stɪŋ] SUST.

1. sting (organ):

sting

żądło nt

2. sting (injury):

sting

użądlenie nt

sting of jellyfish, nettle

oparzenie nt

3. sting (pain):

sting

kłucie nt

4. sting fig. (pang):

stings of remorse

wyrzuty mpl sumienia

5. sting AM coloq. (swindle):

sting

kant m

6. sting AM coloq. (police operation):

sting

prowokacja f

II . sting <stung, stung> [stɪŋ] V. trans., intr.

1. sting (inject with poison):

sting

żądlić [perf u-]

sting jellyfish, nettle

parzyć [perf o-]

2. sting (cause pain):

sting

kłuć [perf u-]

to sting sb's eyes

szczypać w oczy

3. sting:

sting (be painful)

boleć [perf za-]

(upset) sb was stung by sth

coś kogoś ubodło

4. sting ingl. brit. (goad):

to sting sb into action

pobudzać [perf pobudzić] kogoś do działania

5. sting (swindle):

sting

kantować [perf o-]

stunk [stʌŋk] V.

stunk pret., part. pas. of stink

Véase también: stink

I . stink [stɪŋk] SUST.

1. stink (unpleasant smell):

stink

smród m

2. stink coloq. (trouble):

stink

kłopoty mpl

to create a stink

wywoływać [perf wywołać] zamieszanie

II . stink <stank [or AM stunk], stunk> [stɪŋk] V. intr.

1. stink (smell):

to stink [of sth]

śmierdzieć [czymś]

2. stink coloq. (be wrong):

sth stinks

coś śmierdzi

3. stink coloq. (be very bad):

stink

być beznadziejnym

stunt¹ [stʌnt] SUST.

1. stunt (in films):

stunt

numer m kaskaderski

2. stunt esp pey. (for publicity):

stunt

popis m

to pull a stunt [on someone] coloq.

wywinąć [komuś] numer

3. stunt (in advertising):

publicity stunt

chwyt m reklamowy

I . stupid [ˈstju:pɪd, ingl. am. ˈstu:-] ADJ.

stupid

głupi

to do a stupid thing

zrobić coś głupiego

to be stupid with cold

być otępiałym z zimna

II . stupid [ˈstju:pɪd, ingl. am. ˈstu:-] SUST. coloq.

stupid

głupek m

stupid

idiota(-tka) m (f)

stubble [ˈstʌbl̩] SUST. sin pl.

1. stubble (on face):

stubble

zarost m

2. stubble (in field):

stubble

ściernisko nt

studded [ˈstʌdɪd] ADJ. (decorated)

studded belt

pas m nabijany ćwiekami

studded with diamonds

wysadzany diamentami

stumble [ˈstʌmbl̩] V. intr.

1. stumble (when walking):

to stumble [on sth]

potykać [perf potknąć] się [o coś]

2. stumble (in speaking or reading):

stumble

zacinać [perf zaciąć] się

to stumble from one mistake to another

popełniać błąd za błędem