Traducciones de „straight-up“ en el diccionario inglés » polaco

I . straight [streɪt] ADJ.

1. straight (not bent):

straight

prosty

2. straight (honest):

straight

szczery

straight dealings

uczciwy

3. straight (clear):

straight

jasny

straight solution, choice

prosty

4. straight (undiluted):

straight

czysty

5. straight (consecutive):

five straight wins

pięć wygranych z rzędu

6. straight coloq. (not homosexual):

straight

normalny (heteroseksualny)

7. straight coloq. (not on drugs):

straight

czysty (niezażywający narkotyków)

8. straight coloq. (quits):

we are straight

jesteśmy kwita

II . straight [streɪt] ADV.

1. straight (in direct line):

straight

prosto

straight ahead

na wprost

2. straight (at once):

straight

od razu

to go straight to bed

iść prosto do łóżka

to get straight to the point

przechodzić [perf przejść] od razu do rzeczy

3. straight coloq. (honestly):

straight

uczciwie

4. straight (clearly):

straight

jasno

straight see

wyraźnie

to get sth straight

wyjaśniać [perf wyjaśnić] coś

III . straight [streɪt] SUST.

1. straight DEP.:

straight

prosta f

2. straight coloq. (not homosexual):

straight

osoba f heteroseksualna

straighten [ˈstreɪtən] V. trans.

1. straighten (make straight):

straighten

prostować [perf wy-]

2. straighten (make tidy):

straighten

porządkować [perf u-]

3. straighten hair, tie, clothes:

straighten

poprawiać [perf poprawić]

I . straighten up V. intr.

straighten up person:

straighten up

prostować [perf wy-] się

II . straighten up V. trans.

1. straighten up (make level):

straighten up

wyrównywać [perf wyrównać]

2. straighten up (make tidy):

straighten up

porządkować [perf u-]

straight-out ADV.

to say sth straight-out

mówić coś otwarcie