Traducciones de „springe“ en el diccionario inglés » polaco

I . spring [sprɪŋ] SUST.

1. spring (season):

spring

wiosna f

in [the] spring

wiosną

spring thaw

wiosenna odwilż f

2. spring (metal coil):

spring

sprężyna f

3. spring (elasticity):

spring

sprężystość f

to have a spring in one's step

chodzić sprężystym krokiem

4. spring (water):

spring

źródło nt

5. spring (jump):

spring

skok m

II . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] V. intr.

1. spring (move quickly):

spring

skoczyć

to spring to one's feet

zerwać się [lub skoczyć] na równe nogi

to spring shut/open

nagle się zamknąć/otworzyć

2. spring (suddenly appear):

spring

pojawiać [perf pojawić] się

to spring to mind

przychodzić [perf przyjść] do głowy

III . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] V. trans.

to spring sth on sb

zaskakiwać [perf zaskoczyć] kogoś czymś

to spring a leak

zacząć ciec

springy [ˈsprɪŋi] ADJ.

springy

sprężysty

syringe [sɪˈrɪnʤ] SUST.

syringe

strzykawka f

I . sprint [sprɪnt] DEP. V. intr.

sprint

biegać [perf biec] sprintem

II . sprint [sprɪnt] DEP. SUST.

1. sprint (race):

sprint

sprint m

2. sprint ingl. brit. (burst of speed):

sprint

zryw m

sprint

przyspieszenie nt

sprig [sprɪg] SUST.

sprig

gałązka f

sprite [spraɪt] SUST. liter.

sprite

duszek m

I . fringe [frɪnʤ] SUST.

1. fringe ingl. brit.:

fringe

grzywka f

2. fringe MODA:

fringe

frędzle mpl

3. fringe (outer edge):

fringe

skraj m

fringe

brzeg m

fringe of party

[radykalny] odłam m

fringe of city

obrzeża pl.

4. fringe ARTE:

the fringe

awangarda f

the fringe theatre

teatr m awangardowy

II . fringe [frɪnʤ] V. trans.

fringe

otaczać [perf otoczyć]

III . fringe [frɪnʤ] ADJ. sin pl.

1. fringe (not mainstream):

fringe

marginalny

fringe character

drugoplanowy

2. fringe ARTE:

fringe

awangardowy

cringe [krɪnʤ] V. intr.

1. cringe (cower):

cringe

kulić [perf s-] się

2. cringe (feel ashamed):

cringe

wzdrygać [perf wzdrygnąć] się

to cringe with embarrassment

płonąć ze wstydu

sprang [spræŋ] V.

sprang pret. of spring

Véase también: spring back , spring

spring back V. intr.

spring back

odskakiwać [perf odskoczyć]

I . spring [sprɪŋ] SUST.

1. spring (season):

spring

wiosna f

in [the] spring

wiosną

spring thaw

wiosenna odwilż f

2. spring (metal coil):

spring

sprężyna f

3. spring (elasticity):

spring

sprężystość f

to have a spring in one's step

chodzić sprężystym krokiem

4. spring (water):

spring

źródło nt

5. spring (jump):

spring

skok m

II . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] V. intr.

1. spring (move quickly):

spring

skoczyć

to spring to one's feet

zerwać się [lub skoczyć] na równe nogi

to spring shut/open

nagle się zamknąć/otworzyć

2. spring (suddenly appear):

spring

pojawiać [perf pojawić] się

to spring to mind

przychodzić [perf przyjść] do głowy

III . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] V. trans.

to spring sth on sb

zaskakiwać [perf zaskoczyć] kogoś czymś

to spring a leak

zacząć ciec

sprung¹ [sprʌŋ] ADJ.

sprung

sprężynowy

I . singe [sɪnʤ] V. trans., intr.

singe

opalać [perf opalić]

singe

osmalać [perf osmalić]

II . singe [sɪnʤ] SUST.

singe

opalenie nt

singe

osmalenie nt

sponge SUST.

Entrada creada por un usuario

palladium sponge

gąbka palladowa f