Traducciones de „słynie“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

slyly [ˈslaɪli] ADV.

slyly

przebiegle

genie <-s [or genii]> [ˈʤi:ni] SUST.

genie

dżinn m

genie

dżin m

meanie [ˈmi:ni] SUST. coloq.

1. meanie (miserly person):

meanie

skąpiec m

2. meanie (unkind person):

meanie

złośliwiec m

townie [ˈtaʊni] SUST. coloq.

townie

mieszczuch m

sly [slaɪ] ADJ.

sly person

przebiegły

sly smile

szelmowski

locuciones, giros idiomáticos:

as sly as a fox

szczwany jak lis

on the sly

po kryjomu

lynch [lɪntʃ] V. trans.

lynch

linczować [perf z-]

slain [sleɪn] V.

slain part. pas. of slay

Véase también: slay

slay <slew, slain> [sleɪ] V. trans. liter.

slay

zabijać [perf zabić]

slake [sleɪk] V. trans. liter.

slake thirst, desire

zaspokoić

slake revenge

dokonać

I . slang [slæŋ] SUST. sin pl.

slang

slang m

II . slang [slæŋ] ADJ.

slang word, term:

slang

slangowy

III . slang [slæŋ] V. trans. ingl. brit. coloq.

to slang sb

wymyślać [perf na-] komuś

I . slant [slɑ:nt, ingl. am. slænt] V. intr.

slant

pochylać [perf pochylić] się

slant rain

zacinać

II . slant [slɑ:nt, ingl. am. slænt] V. trans.

1. slant (make diagonal):

slant

pochylać [perf pochylić]

slant picture

przekrzywiać [perf przekrzywić]

2. slant (give bias):

slant

naginać [perf nagiąć]

III . slant [slɑ:nt, ingl. am. slænt] SUST.

1. slant sin pl. (slope):

slant

skos m

2. slant:

slant (bias)

skrzywienie nt

slant (perspective)

podejście nt

I . slate [sleɪt] SUST.

1. slate sin pl. MIN:

slate

łupek m

2. slate (on roof):

slate

dachówka f

3. slate (for writing):

slate

tabliczka f

4. slate esp AM POL.:

slate

lista f kandydatów

locuciones, giros idiomáticos:

to have a clean slate

mieć czyste konto

to wipe the slate clean

zapomnieć o tym, co było

to put sth on the slate

zapisać coś na czyjś rachunek

II . slate [sleɪt] V. trans.

1. slate passive AM (mark down):

to be slated for sth

zostać wyznaczonym na coś

2. slate ingl. brit. coloq. (criticize severely):

slate

zjechać

3. slate (cover with slates):

slate

pokrywać [perf pokryć] dachówką

I . slave [sleɪv] SUST.

slave

niewolnik(-ica) m (f)

II . slave [sleɪv] V. intr. coloq.

to slave away

harować

to slave away

tyrać