Traducciones de „rjátlast“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

ballast [ˈbæləst] SUST. sin pl.

1. ballast NÁUT., AERO.:

ballast

balast m

2. ballast (under road):

ballast

podsypka f (z gruzu o żwiru)

atlas <-es> [ˈætləs] SUST.

atlas

atlas m

I . blast [blɑ:st, ingl. am. blæst] V. trans.

1. blast (blow up):

blast

wysadzać [perf wysadzić] w powietrze

to blast one's way up the bestseller lists fig.

wchodzić [perf wejść] przebojem na listy bestsellerów

2. blast (destroy):

blast

niszczyć [perf z-]

3. blast (make sound):

to blast a trumpet

mocno dąć [perf za-] w trąbkę

a radio blasting [out] dance music

radio grające muzykę dance na cały regulator

to blast one's horn

zatrąbić

4. blast coloq. (criticise):

blast

zjechać

5. blast (kill):

to blast sb [to death]

zastrzelić kogoś

II . blast [blɑ:st, ingl. am. blæst] SUST.

1. blast (explosion):

blast

eksplozja f

2. blast (movement):

blast

podmuch m

3. blast (noise):

blast

ryk m

at full blast

na cały regulator

to blow a blast on a trumpet

mocno zadąć w trąbkę

4. blast sin pl. AM coloq. (fun):

to have a blast

świetnie się bawić

locuciones, giros idiomáticos:

a blast from the past irón.

stary przebój m

III . blast [blɑ:st, ingl. am. blæst] INTERJ. coloq.

blast

cholera!

blast this car!

do cholery z tym samochodem!

aghast [əˈgɑ:st, ingl. am. əˈgæst] ADJ.

aghast at sth

przerażony czymś

outlast V.

Entrada creada por un usuario

to outlast sb, sth

przetrzymać (kogoś, coś) coloq.

the question is who will outlast whom ej.

pytanie, kto kogo przetrzyma coloq.