Traducciones de „raced“ en el diccionario inglés » polaco

race¹ [reɪs] SUST. (people)

race

rasa f

the human race

rodzaj m ludzki

I . race² [reɪs] SUST.

1. race DEP.:

race

wyścig m

2. race (between horses):

race

gonitwa f

the races

wyścigi mpl konne

3. race fig.:

race against time

wyścig z czasem

the rat race

wyścig szczurów

the arms race

wyścig zbrojeń

II . race² [reɪs] V. intr.

1. race person:

race

brać [perf wziąć] udział w wyścigu

2. race horse:

race

biegać na wyścigach

to race against sb

ścigać się z kimś

3. race (hurry):

race

pędzić [perf po-]

race

gnać [perf po-]

4. race engine:

race

pracować na podwyższonych obrotach

5. race heart:

race

szybko bić

her pulse raced

miała mocno przyspieszony puls

III . race² [reɪs] V. trans.

1. race (compete):

to race sb

ścigać się z kimś

2. race (enter for races):

race

wystawiać [perf wystawić] w wyścigach

race

zgłaszać [perf zgłosić] do wyścigu

3. race (transport):

to race sb/sth somewhere

pędzić [perf po-] z kimś/czymś gdzieś

arms race SUST.

arms race

wyścig m zbrojeń

horse race SUST.

horse race

gonitwa f [konna]

obstacle race SUST.

obstacle race

bieg m z przeszkodami

race-card SUST.

race-card

program m wyścigów konnych

race conflict SUST.

race conflict

konflikt m na tle rasowym

race meeting SUST. ingl. brit.

race meeting

wyścigi mpl konne

race relations SUST. pl.

race relations

relacje fpl [lub stosunki mpl ] rasowe

race riot SUST.

race riot

zamieszki pl. na tle rasowym

rat race SUST. fig.

rat race

wyścig m szczurów

sack race SUST.

sack race

wyścig m w workach

point-to-point (race) SUST.

point-to-point (race)

gonitwa f przełajowa

Ejemplos de uso para raced

her pulse raced

miała mocno przyspieszony puls