Traducciones de „kapłana“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

Lapland [ˈlæplænd] SUST.

Lapland

Laponia f

banana [bəˈnɑ:nə, ingl. am. -ˈnænə] SUST.

banana

banan m

banana skin

skórka f od banana

locuciones, giros idiomáticos:

to go bananas

wariować [perf z-]

he's gone bananas!

odbiło mu!

Havana [həˈvænə] SUST.

Havana

Hawana f

plane¹ [pleɪn] SUST.

plane abrev. de aeroplane

plane

samolot m

Véase también: aeroplane

aeroplane [ˈeərə(ʊ)pleɪn, ingl. am. ˈerpleɪn] SUST. ingl. brit.

aeroplane

samolot m

plank [plæŋk] SUST.

1. plank (board):

plank

deska f

2. plank (main point):

plank

zasadniczy element m

I . plant¹ [plɑ:nt, ingl. am. plænt] SUST.

1. plant BOT.:

plant

roślina f

2. plant sin pl. coloq. (placed object):

plant

podrzucony dowód m przestępstwa

3. plant coloq. (person):

plant

wtyczka f

II . plant¹ [plɑ:nt, ingl. am. plænt] V. trans.

1. plant (put in ground):

plant

sadzić [perf za-]

plant seeds

siać [perf za-]

2. plant field:

plant

obsiewać [perf obsiać]

3. plant doubts, suspicion:

plant

wzbudzać [perf wzbudzić]

4. plant coloq.:

plant bomb

podkładać [perf podłożyć]

plant person

podstawiać [perf podstawić]

to plant drugs on sb

podrzucać [perf podrzucić] komuś narkotyki

5. plant (place):

she planted herself on the sofa

usadowiła się na sofie

to plant a blow on sb

zdzielić kogoś

III . plant¹ [plɑ:nt, ingl. am. plænt] ADJ.

plant

roślinny

I . upland [ˈʌplənd] ADJ.

upland

wyżynny

II . upland [ˈʌplənd] SUST.

uplands pl.

wyżyny fpl

biplane [baɪpleɪn] SUST. AERO.

biplane

dwupłatowiec m

I . implant [ˈɪmplɑ:nt, ingl. am. -plænt] SUST.

implant

implant m

II . implant [ɪmˈplɑ:nt, ingl. am. -ˈplænt] V. trans.

1. implant (put into body):

implant

wszczepiać [perf wszczepić]

2. implant (put in mind):

to implant sth in sb

wpajać [perf wpoić] coś komuś

bandana SUST.

Entrada creada por un usuario

bandana

kolorowa chustka

bandana

chusta

planar

Entrada creada por un usuario

planar

płaski

aplasia SUST.

Entrada creada por un usuario

gonadal aplasia MED.

dysgenezja gonad f

deplane V.

Entrada creada por un usuario

deplane

wysiadać (z samolotu)

replant V.

Entrada creada por un usuario

replant infinit. AGR.

przesadzać (roślinę) infinit.