Traducciones de „hivert“ en el diccionario inglés » polaco

divert [daɪˈvɜ:t, ingl. am. dɪˈvɜ:rt] V. trans.

1. divert (change route):

to divert sth

zmieniać [perf zmienić] kierunek czegoś

to divert traffic

wytyczać [perf wytyczyć] objazd

to divert a flight

zmieniać [perf zmienić] trasę lotu

to divert a call

przekierowywać [perf przekierować] rozmowę

our ship was diverted to York

nasz statek skierowano do Yorku

2. divert (change use):

to divert sth into sth

kierować [perf s-] coś do czegoś

3. divert (distract):

divert

odwracać [perf odwrócić]

shivery [ˈʃɪvəri, ingl. am. -ɚi] ADJ.

shivery

drżący

hives [haɪvz] SUST. + sing. v. MED.

hives

pokrzywka f

overt [əʊˈvɜ:t, ingl. am. oʊˈvɜ:rt] ADJ. form.

overt

jawny

overt

otwarty

avert [əˈvɜ:t, ingl. am. əˈvɜ:rt] V. trans.

1. avert (avoid):

to avert sth

unikać [perf uniknąć] czegoś

2. avert (prevent):

to avert sth

zapobiegać [perf zapobiec] czemuś

3. avert (turn away):

to avert one's eyes from sth

odwracać [perf odwrócić] wzrok od czegoś

advert [ˈædvɜ:t, ingl. am. -vɜ:rt] SUST. coloq.

advert abrev. de advertisement

Véase también: advertisement

advertisement [ədˈvɜ:tɪsmənt, ingl. am. ˌædvɚˈtaɪzmənt] SUST.

1. advertisement (on TV):

advertisement

reklama f

2. advertisement (in newspapers):

advertisement

ogłoszenie nt

locuciones, giros idiomáticos:

to be a good advertisement for sth

dobrze o czymś świadczyć

invert [ɪnˈvɜ:t, ingl. am. -ˈvɜ:rt] V. trans. form.

invert

odwracać [perf odwrócić]

inverted commas

cudzysłów m

covert¹ [ˈkʌvət, ˈkəʊvɜ:t, ingl. am. ˈkoʊvɜ:rt] ADJ.

1. covert (secret):

covert

tajny

covert glance

ukradkowy

covert relationship

potajemny

2. covert (hidden):

covert

ukryty

covert racism

skrywany

revert [rɪˈvɜ:t, ingl. am. -ˈvɜ:rt] V. intr.

1. revert (go back):

to revert to sth/sb

powracać [perf powrócić] do czegoś/kogoś

2. revert DER.:

to revert to sb

ponownie stawać [perf stać] się czyjąś własnością

I . shiver [ˈʃɪvəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. shiver (tremble):

shiver

dreszcz m

to give sb the shivers coloq.

wywoływać [perf wywołać] u kogoś ciarki

2. shiver liter. (continuous):

shiver

drżenie nt

locuciones, giros idiomáticos:

to send shivers down sb's spine

zjeżyć komuś włosy na karku

II . shiver [ˈʃɪvəʳ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

shiver

drżeć [perf za-]

shiver

trząść [perf za-] się

locuciones, giros idiomáticos:

to shiver like a leaf [or jelly]

trząść się jak osika [lub galareta]

inert [ɪˈnɜ:t, ingl. am. ɪˈnɜ:rt] ADJ.

1. inert (not moving):

inert

bezwładny

2. inert (slow):

inert

opieszały

3. inert QUÍM.:

inert

obojętny

hive [haɪv] SUST.

1. hive (beehive):

hive

ul m

2. hive (group):

hive

rój m

3. hive ingl. brit. (place):

hive of activity

ośrodek m ożywionej działalności