inglés » polaco

leaf <leaves> [li:f] SUST.

1. leaf (in plants):

leaf
liść m
to be in leaf
zielenić się
to come into leaf
zazielenić się

2. leaf:

leaf of paper
kartka f
leaf in book
strona f

3. leaf of table:

leaf
blat m

4. leaf of silver, gold:

leaf
arkusz m folii

locuciones, giros idiomáticos:

to shake like a leaf
trząść się jak osika
to take a leaf out of sb's book
brać [perf wziąć] z kogoś przykład
to turn over a new leaf
rozpoczynać [perf rozpocząć] nowy etap

leaf SUST.

Entrada creada por un usuario

bay leaf SUST.

fig leaf SUST.

fig leaf
listek m figowy

fly leaf SUST. PRENSA

leaf through V. trans.

leaf through book, album:

leaf through
przeglądać [perf przejrzeć]

Ejemplos de uso para leaf

to come into leaf
zazielenić się
to be in leaf
zielenić się
to shake like a leaf
trząść się jak osika
to turn over a new leaf
rozpoczynać [perf rozpocząć] nowy etap
to shiver like a leaf [or jelly]
trząść się jak osika [lub galareta]
he was shakeing like a leaf [or jelly] ingl. brit.
cały się trząsł
to take a leaf out of sb's book
brać [perf wziąć] z kogoś przykład

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Leaf blowers are typically self-contained handheld units, or backpack mounted units with a handheld wand.
en.wikipedia.org
Tie the rosemary, thyme and bay leaf up in a cheesecloth bag and set aside.
www.npr.org
In the green group, there are alder-leaf f, the unripe apple of p, and pistachio t.
en.wikipedia.org
Coriander and tansy leaf are known to be particularly attractive to many species of adult hoverflies which feed on large quantities of pollen of these plants.
en.wikipedia.org
Gold leaf fragments were used on some, and colour was applied before the tinsel.
en.wikipedia.org
The rate of transpiration is also influenced by the evaporative demand of the atmosphere surrounding the leaf such as humidity, temperature, wind and incident sunlight.
en.wikipedia.org
In the 1960s he studied the nepticulidae, breeding many species from their leaf mines and the caterpillars within.
en.wikipedia.org
Artichoke leaf extract has proved helpful for patients with functional dyspepsia, and may ameliorate symptoms of irritable bowel syndrome.
en.wikipedia.org
Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful.
www.winnipegfreepress.com
This species is distinguished from other magnolias by the large leaf size, 2580 cm long and 1130 cm broad.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "leaf" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares