Traducciones de „dictar“ en el diccionario inglés » polaco

dictator [dɪkˈteɪtəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST. pey.

dictator

dyktator(ka) m (f)

I . dictate [dɪkˈteɪt, ingl. am. ˈdɪk-] V. trans.

1. dictate (say aloud):

dictate

dyktować [perf po-]

2. dictate (order):

dictate

nakazywać [perf nakazać]

dictate

rozkazywać [perf rozkazać]

as dictated by sb

zgodnie z wytycznymi kogoś

the law dictates that...

prawo wymaga, aby...

common sense dictates that...

zdrowy rozsądek nakazuje, aby...

3. dictate (impose):

dictate

dyktować [perf po-]

dictate

narzucać [perf narzucić]

II . dictate [dɪkˈteɪt, ingl. am. ˈdɪk-] V. intr.

1. dictate (give orders):

to dictate to sb

nakazywać [perf nakazać] komuś

to dictate to sb

rozkazywać [perf rozkazać] komuś

2. dictate (say aloud):

dictate

dyktować [perf po-]

III . dictate [dɪkˈteɪt, ingl. am. ˈdɪk-] SUST.

dictate

nakaz m

dictate

rozkaz m

to follow the dictates of conscience

słuchać [perf po-] głosu sumienia

dietary [ˈdaɪətəri, ingl. am. -teri] ADJ.

dietary

dietetyczny

dietary habits

nawyki mpl żywieniowe

dictum [ˈdɪktəm] SUST. DER.

dictum

powiedzenie nt

nectar [ˈnektəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. sin pl.

nectar

nektar m

nectar

ambrozja f

dictionary [ˈdɪkʃənəri, ingl. am. -eri] SUST.

dictionary

słownik m

diction [ˈdɪkʃən] SUST. sin pl.

diction

dykcja f