Traducciones de „Probestück“ en el diccionario inglés » polaco

I . protest [ˈprəʊtest, ingl. am. ˈproʊ-] SUST.

protest

protest m

under protest

niechętnie

under protest

protestując

II . protest [prə(ʊ)ˈtest, ingl. am. proʊ-] V. intr.

protest

protestować [perf za-]

to protest against [or at] sth

protestować przeciwko [lub sprzeciwiać się] czemuś

III . protest [prə(ʊ)ˈtest, ingl. am. proʊ-] V. trans.

1. protest (state firmly):

protest

zapewniać [perf zapewnić]

2. protest AM (show disagreement):

to protest sth

protestować przeciwko [lub sprzeciwiać się] czemuś

protester [prəˈtestəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

protester

protestujący(-ca) m (f)

probation [prəˈbeɪʃən, ingl. am. proʊ-] SUST. sin pl.

1. probation (trial period):

probation

okres m próbny

2. probation DER.:

probation

zawieszenie nt kary

to be put on probation for two years

zostać skazanym na dwa lata z zawieszeniem

3. probation REL.:

probation

nowicjat m

proboscis [prə(ʊ)ˈbɒsɪs, ingl. am. prəˈbɑ:səs] SUST.

1. proboscis a. irón. of elephant:

proboscis

trąba f

2. proboscis of insects:

proboscis

trąbka f

stuck¹ [stʌk] V.

stuck pret., part. pas. of stick

Véase también: stick , stick

I . stick² <stuck, stuck> [stɪk] V. trans.

1. stick (pierce):

stick

wbijać [perf wbić]

2. stick (affix):

stick

naklejać [perf nakleić]

3. stick coloq. (put):

stick

kłaść [perf położyć]

II . stick² <stuck, stuck> [stɪk] V. intr.

1. stick (fix):

stick

przyklejać [perf przykleić] się

2. stick (be unmovable):

stick

utykać [perf utknąć]

stick door, drawer

zacinać [perf zaciąć] się

locuciones, giros idiomáticos:

to stick in sb's throat [or AM craw]

stanąć komuś ością w gardle

I . stick¹ [stɪk] SUST.

1. stick (from tree, bush):

stick

patyk m

2. stick (long thin piece):

stick

kij m

stick of cinnamon, dynamite

laska f

stick of celery, carrot

korzeń m

stick of chalk

kawałek m

3. stick (for support):

walking stick

laska f

4. stick DEP.:

hockey stick

kij m hokejowy

ski-sticks

kijki mpl narciarskie

5. stick MÚS.:

stick

batuta f

6. stick AUTO.:

gear stick

dźwignia f skrzyni biegów

7. stick coloq. (remote area):

[out] in the sticks

na głuchej prowincji

II . stick¹ [stɪk] ADJ.

stick deodorant/glue

dezodorant m /klej m w sztyfcie

unstuck [ʌnˈstʌk] ADJ. to come unstuck

1. unstuck (not fastened):

to come unstuck

odklejać [perf odkleić] się

2. unstuck coloq. (fail):

to come unstuck

ponieść porażkę

to come unstuck

zawieść

I . probe [prəʊb, ingl. am. proʊb] V. intr.

to probe into sth

wgłębiać [perf wgłębić] się w coś

II . probe [prəʊb, ingl. am. proʊb] V. trans.

probe

badać [perf z-]

probe mud, opinion

sondować [perf wy-]

III . probe [prəʊb, ingl. am. proʊb] SUST.

1. probe (examination):

probe

badanie nt

police probe

śledztwo nt

2. probe AERO., MED.:

probe

sonda f

awestruck [ˈɔ:strʌk, ingl. am. ˈɑ:-] ADJ.

awestruck

pełen podziwu

I . probate [ˈprəʊbeɪt, ingl. am. ˈproʊ-] DER. SUST. sin pl.

probate

poświadczenie nt prawomocności testamentu

II . probate [ˈprəʊbeɪt, ingl. am. ˈproʊ-] DER. V. trans. AM

probate

potwierdzać [perf potwierdzić] prawomocność testamentu

probity [ˈprəʊbəti, ingl. am. ˈproʊbət̬i] SUST. sin pl. form.

probity

uczciwość f