Traducciones de „Körper“ en el diccionario inglés » polaco

I . copper¹ [ˈkɒpəʳ, ingl. am. ˈkɑ:pɚ] SUST.

1. copper sin pl. (metal):

copper

miedź f

copper pipe

miedziana rura f

2. copper ingl. brit. coloq. (coin):

copper

miedziak m

II . copper¹ [ˈkɒpəʳ, ingl. am. ˈkɑ:pɚ] ADJ. (colour)

copper

miedziany

keeper [ˈki:pəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. keeper (in park):

keeper

dozorca m

2. keeper coloq. (in football):

keeper

bramkarz m

3. keeper (guardian):

keeper

opiekun m

4. keeper (in museum):

keeper

kustosz m

5. keeper (caretaker):

keeper

dozorca(-czyni) m (f)

6. keeper (prison guard):

keeper

strażnik m

scarper [ˈskɑ:pəʳ, ingl. am. -ɑ:rpɚ] V. intr. ingl. brit. coloq.

scarper

zwiewać [perf zwiać]

scarper

dawać [perf dać] nogę

sharper [ˈʃɑ:pəʳ, ingl. am. ˈʃɑ:rpɚ] SUST. coloq.

1. sharper (cheat):

sharper

oszust(ka) m (f)

2. sharper (at cards):

sharper

szuler(ka) m (f)

card sharper

oszust m karciany

usurper [ju:ˈzɜ:pəʳ, ingl. am. -ˈsɜ:rpɚ] SUST. form.

usurper

uzurpator(ka) m (f)

Korea [kəˈri:ə] SUST.

Korea

Korea f

North/South Korea

Korea Północna/Południowa

I . pepper [ˈpepəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. pepper sin pl. (hot spice):

pepper

pieprz m

2. pepper (vegetable):

pepper

papryka f

II . pepper [ˈpepəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

1. pepper (add pepper):

pepper

pieprzyć [perf po-]

2. pepper (pelt):

pepper

obrzucać [perf obrzucić]

to pepper sb/sth with bullets

obsypywać [perf obsypać] kogoś/coś gradem pocisków

to pepper sb with questions

zasypywać [perf zasypać] kogoś pytaniami

to be peppered with numbers

roić się od liczb

caper² [ˈkeɪpəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. usu pl. GASTR.

caper

kapar m

piper [ˈpaɪpəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. piper (playing pipe):

piper

osoba f grająca na fujarce

2. piper (playing bagpipes):

piper

kobziarz m

I . super¹ [ˈsu:pəʳ, ingl. am. -ɚ] coloq. ADJ.

super

super

II . super¹ [ˈsu:pəʳ, ingl. am. -ɚ] coloq. ADV. AM

super

cholernie

I . upper [ˈʌpəʳ, ingl. am. -ɚ] ADJ.

upper

górny

upper

wyższy

the upper echelons of society

wyższe sfery fpl

II . upper [ˈʌpəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. upper (shoe part):

upper

cholewka f

2. upper coloq. (drugs):

upper

środek m stymulujący

locuciones, giros idiomáticos:

on one's uppers coloq.

bez grosza

viper [ˈvaɪpəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. a. fig.

viper

żmija f

wiper SUST. AUTO.

wiper

wycieraczka f

leper [ˈlepəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. a. fig.

leper

trędowaty(-ta) m (f)

I . taper [ˈteɪpəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

taper

[cieniutka] świeczka f

taper (wooden strip)

szczapka f

II . taper [ˈteɪpəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

taper

zwężać [perf zwęzić]

III . taper [ˈteɪpəʳ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

1. taper (become narrower):

taper

zwężać [perf zwęzić] się

2. taper (become reduced):

to taper [off]

zmniejszać [perf zmniejszyć] się

bumper² [ˈbʌmpəʳ, ingl. am. -ɚ] ADJ.

bumper

niezwykle udany

bumper profits

ogromny

bumper issue

wydanie nt specjalne (o zwiększonej objętości)

damper [ˈdæmpəʳ, ingl. am. -pɚ] SUST.

1. damper (in fire):

damper

zasuwa f

2. damper MÚS.:

damper

tłumik m

locuciones, giros idiomáticos:

to put a damper on celebrations

zepsuć świąteczną atmosferę

peeper SUST.

Entrada creada por un usuario

peeper coloq.

podglądacz

paper SUST.

Entrada creada por un usuario

laid paper TÉC. COMP

papier żeberkowany m

sized paper

papier (pełno)klejony m

semi-opaque paper

papier półprzezroczysty m

packing paper

papier pakowy m

onionskin paper

pelur m

old paper

makulatura f

negative paper FOTO

papier negatywowy m

multiplex paper

papier wielowarstwowy m

monotype paper

papier monotypowy m

ripper SUST.

Entrada creada por un usuario

ripper (tool that is used to tear) TÉC.

zrywarka f

ripper (murderer who slashes the victims with a knife) coloq.

rozpruwacz m