performance review en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de performance review en el diccionario inglés»italiano

performance review [pəˈfɔːmənsrɪˌvjuː] SUST.

performance review → performance appraisal

Véase también: performance appraisal

performance appraisal [pəˈfɔːmənsəˌpreɪzl] SUST. ADMIN.

performance appraisal

valutazione f del rendimento (del personale)

Traducciones de performance review en el diccionario inglés»italiano

review performance, progress, success

esaminare, analizzare

Traducciones de performance review en el diccionario inglés»italiano

I.review [ingl. brit. rɪˈvjuː, ingl. am. rəˈvju] SUST.

1. review also ADMIN. , DER. , POL. :

review (reconsideration)

revisione f (of di)

review (report)

analisi f

review (report)

esame m (of di)

policy review

analisi politica

to be under review policy:

essere riesaminato

to be under review pay, salaries:

essere rivisto

to come under review

essere preso in esame

to keep sth under review

tenere qc sotto controllo or in continua revisione

to set up a review

prendere in esame

to be subject to review

essere suscettibile di revisione

RADIO, TV the week in review

la rassegna delle notizie della settimana

2. review (critical assessment):

review PRENSA, LIT.

recensione f

review PRENSA, LIT.

critica f (of di)

music review

critica musicale

rave review coloq.

critiche entusiastiche

to get a good, bad review

ricevere buone, cattive recensioni

to write a review

scrivere una recensione

to send a book for review

mandare un libro per farlo recensire

3. review PRENSA:

review (magazine)

rivista f

(in headline) the Saturday Review

il Saturday Review

4. review MILIT.:

review

rivista f

review

rassegna f

to hold a review

passare in rassegna le truppe

5. review ingl. am. (of lesson):

review ENS., UNIV.

ripasso m

II.review [ingl. brit. rɪˈvjuː, ingl. am. rəˈvju] V. trans.

1. review (re-examine):

review facts, question, situation

riconsiderare

review attitude, case, pension, policy, sentence

rivedere, riesaminare

review performance, progress, success

esaminare, analizzare

review troops

passare in rassegna

2. review:

review PRENSA, LIT. book, film, play etc.

recensire

to be well, badly reviewed

essere bene accolto, stroncato dalla critica

3. review ingl. am.:

review ENS., UNIV. subject, lesson

ripassare

III.review [ingl. brit. rɪˈvjuː, ingl. am. rəˈvju] V. intr. PRENSA

review person:

fare il critico, scrivere recensioni (for sb per qn; in sth su qc)

performance [ingl. brit. pəˈfɔːm(ə)ns, ingl. am. pərˈfɔrməns] SUST.

1. performance (rendition):

performance

interpretazione f (of di)

his performance of Hamlet

la sua interpretazione di Amleto

her performance in King Lear

la sua interpretazione nel Re Lear

2. performance:

performance (show, play)

rappresentazione f

performance (show, play)

spettacolo m

performance (show, play)

recita f (of di)

performance (concert)

esecuzione f

performance (concert)

concerto m (of di)

to give a performance of concert, music

eseguire

to give a performance of character, ballet

interpretare

to put on a performance

allestire uno spettacolo

3. performance (of team, sportsman):

performance

performance f

performance

prestazioni fpl

performance

rendimento m (in in)

4. performance:

performance (economic record)

performance f

performance (economic record)

rendimento m

performance (political record)

risultato m

sterling's performance

l'andamento della sterlina

5. performance:

performance (of duties)

adempimento m

performance (of duties)

assolvimento m

performance (of duties)

compimento m (of di)

performance (of rite)

celebrazione f (of di)

performance (of task)

esecuzione f

performance (of task)

compimento m (of di)

6. performance MOTOR (of car, engine):

performance

prestazioni fpl

7. performance coloq.:

performance (outburst)

scenata f

performance (outburst)

piazzata f

performance (elaborate procedure)

trafila f

performance (elaborate procedure)

scocciatura f

what a performance!

che scena!

it's a real performance getting into town

è una vera impresa entrare in città

8. performance LING.:

performance

esecuzione f

performance

performance f

performance review en el diccionario PONS

Traducciones de performance review en el diccionario inglés»italiano

I.review [rɪ·ˈvju:] V. trans.

1. review (consider):

review

esaminare

2. review (reconsider):

review

riesaminare

review salary

adeguare

3. review (look over):

review notes

rivedere

4. review (criticize):

review book, play, film

recensire

5. review MILIT. (inspect):

review

passare in rivista

6. review (study again):

review

ripassare

II.review [rɪ·ˈvju:] SUST.

1. review (examination):

review

esame m

to come under review

venir sottoposto ad esame

to hold a review MILIT.

fare una rassegna

2. review (reconsideration):

review

riesame m

to come up for review

venir riesaminato

3. review (summary):

review

riassunto m

4. review (criticism):

review of book, play, film

recensione f

5. review (magazine):

review

rivista f

6. review TEAT.:

review

rivista f

performance [pɚ·ˈfɔ:r·mənts] SUST.

1. performance:

performance of play

rappresentazione f

performance by individual actor

interpretazione f

to give a performance

dare una rappresentazione

to put on a performance of a play

mettere in scena un'opera teatrale

2. performance DEP.:

performance

prova f

high/low performance AUTO. TRÁF.

alto/basso rendimento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

If you take these performance review tips to heart and practice these recommendations in your performance review meetings, you will develop a significant tool for your management tool bag.

humanresources.about.com

The problem is, lack of execution, follow up, and honest-to-goodness performance review.

business.inquirer.net

Think back on your performance review history and other feedback from managers and colleagues.

www.fastcompany.com