nepresný en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de nepresný en el diccionario inglés»italiano

I.repressed [ingl. brit. rɪˈprɛst, ingl. am. rəˈprɛst] V. part. pas.

repressed → repress

II.repressed [ingl. brit. rɪˈprɛst, ingl. am. rəˈprɛst] ADJ.

1. repressed:

repressed

represso

2. repressed PSICO.:

repressed

rimosso

repressed content or experience

il rimosso

Véase también: repress

repress [ingl. brit. rɪˈprɛs, ingl. am. rəˈprɛs] V. trans.

1. repress (suppress) reaction, smile etc.:

repress

reprimere

repress PSICO.

rimuovere

2. repress (subjugate):

repress people

opprimere

repress revolt

soffocare

I.depressed [ingl. brit. dɪˈprɛst, ingl. am. dəˈprɛst] V. part. pas.

depressed → depress

II.depressed [ingl. brit. dɪˈprɛst, ingl. am. dəˈprɛst] ADJ.

1. depressed person, mood:

depressed

depresso

depressed

abbattuto

to get depressed

deprimersi, abbattersi

I got very depressed about it

mi sono molto abbattuto per questo

2. depressed:

depressed ECON., COM. region, market, trade, industry, sector

depresso

depressed sales, prices

molto basso

Véase también: depress

depress [ingl. brit. dɪˈprɛs, ingl. am. dəˈprɛs] V. trans.

1. depress PSICO.:

depress person

deprimere

2. depress:

depress COM., ECON. profits, investment, prices, currency

deprimere, abbassare

depress trading, stock market

indebolire

3. depress (press):

depress lever

abbassare

depress button, switch

premere

clinically depressed ADJ.

clinically depressed

in stato depressivo

re-present [ingl. brit. riːprɪˈzɛnt, ingl. am. ˌriprəˈzɛnt] V. trans.

re-present

ripresentare

depress [ingl. brit. dɪˈprɛs, ingl. am. dəˈprɛs] V. trans.

1. depress PSICO.:

depress person

deprimere

2. depress:

depress COM., ECON. profits, investment, prices, currency

deprimere, abbassare

depress trading, stock market

indebolire

3. depress (press):

depress lever

abbassare

depress button, switch

premere

repress [ingl. brit. rɪˈprɛs, ingl. am. rəˈprɛs] V. trans.

1. repress (suppress) reaction, smile etc.:

repress

reprimere

repress PSICO.

rimuovere

2. repress (subjugate):

repress people

opprimere

repress revolt

soffocare

depressor [ingl. brit. dɪˈprɛsə, ingl. am. dəˈprɛsər] SUST.

1. depressor ANAT.:

depressor muscle, nerve

depressore m

2. depressor MED. → tongue depressor

3. depressor QUÍM.:

depressor

inibitore m

depressor

catalizzatore m negativo

Véase también: tongue depressor

tongue depressor SUST. MED.

tongue depressor

abbassalingua m

I.represent [ingl. brit. rɛprɪˈzɛnt, ingl. am. ˌrɛprəˈzɛnt] V. trans.

1. represent (act on behalf of):

represent person, group, region

rappresentare

to be under-represented

non essere rappresentato in modo adeguato

to be well represented (numerous)

essere ben rappresentato

2. represent (present, state to be):

represent person, situation, event

presentare (as come)

3. represent (convey, declare):

represent facts, results, reasons etc.

esporre, illustrare

4. represent (portray):

represent painting, sculpture etc.:

rappresentare, raffigurare

5. represent (be sign or symbol of):

represent (on map etc.)

rappresentare

represent (on map etc.)

simboleggiare

6. represent (correspond to, constitute):

represent

rappresentare

represent

significare

that represents an awful lot of work

questo significa un'enorme mole di lavoro

7. represent (be typical of, exemplify):

represent

rappresentare

he represents the best in the tradition

lui rappresenta il meglio della tradizione

8. represent TEAT.:

represent character

impersonare, fare la parte di

represent role, part

interpretare

II.to represent oneself V. v. refl.

to represent oneself as

presentarsi come

to represent oneself as

farsi passare per

tongue depressor SUST. MED.

tongue depressor

abbassalingua m

nepresný en el diccionario PONS

Traducciones de nepresný en el diccionario inglés»italiano

winepress <-es> [ˈwaɪn·pres] SUST.

winepress

pigiatrice f

represent [ˌre·prɪ·ˈzent] V. trans.

1. represent (act for, depict):

represent

rappresentare

2. represent (state):

represent

presentare

depress [dɪ·ˈpres] V. trans.

1. depress (sadden):

depress

deprimere

it depresses me that …

mi deprime che … +subj

2. depress (reduce activity of):

depress

ridurre

depress the economy

deprimere

depress prices

far abbassare

3. depress (press down):

depress

premere

repressed [rɪ·ˈprest] ADJ.

repressed

represso, -a

repress [rɪ·ˈpres] V. trans.

repress

reprimere

depressed ADJ.

1. depressed (sad):

depressed

depresso, -a

to feel depressed

sentirsi depresso

2. depressed (impoverished):

depressed period

di depressione

depressed area

depresso, -a

depressed economy

in crisi