ladies en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de ladies en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.lady <pl. ladies> [ingl. brit. ˈleɪdi, ingl. am. ˈleɪdi] SUST.

1. lady (woman):

lady
signora f
lady
dama f
ladies first
prima le signore
ladies and gentlemen
signore e signori
the young lady at the desk
la signorina al banco
behave yourself, young lady! (to child)
comportati bene, signorina!
his young lady raro
la sua bella
your good lady raro
tua, sua moglie
my old lady coloq.
mia moglie or madre
a little old lady
una vecchietta
my dear lady
mia cara signora
look here, lady! coloq.
ascolti or guardi, signora!
she's a real lady fig.
è una vera signora
the lady of the house
la padrona di casa
a lady by birth
una nobile di nascita
[before sust.] a lady doctor, writer
una dottoressa, scrittrice

ladies' room [ingl. brit. ˈleɪdɪz rʊm, ˈleɪdɪz ruːm, ingl. am. ˈleɪdiz rum] SUST. eufem.

ladies' gallery [ˌlɑːdɪsˈɡælərɪ] SUST. ingl. brit. POL.

lords and ladies [ˌlɔːdzənˈleɪdɪz] SUST.

leading lady [ingl. brit., ingl. am. ˌlidɪŋ ˈleɪdi] SUST.

bag lady [ingl. brit., ingl. am. ˈbæɡ ˌleɪdi] SUST. coloq.

lollipop lady [ˈlɒlɪpɒpˌleɪdɪ] SUST. ingl. brit. coloq.

tea lady [ˈtiːˌleɪdɪ] SUST. ingl. brit.

ladies en el diccionario PONS

Traducciones de ladies en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cleaning lady <-ies> SUST., cleaning woman <women> SUST.

Traducciones de ladies en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

ladies Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

young lady
signorina f
the lady of the house
la padrona di casa
to be a real lady
essere una vera signora
cleaning lady
donna f delle pulizie
ladies and gentlemen!
signore e signori!
my old lady (mother)
mia mamma
my old lady (wife)
mia moglie
ladies and gentlemen
signore e signori
the first lady
la first lady f inv.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The naturally healthy level of these hormones follows a cyclic curve for ladies and stady for men.
en.wikipedia.org
The room contains a variety of time-telling devices including a $74 wall clock and a range of ladies and men's watches with varying price tags.
calgaryherald.com
Soon, every big house hosted its own boudoir of fast ladies.
www.independent.co.uk
He did a great deal to improve the quality of railway travel, introducing the Pullman car and safe carriages with alarm pulls for ladies.
en.wikipedia.org
The ladies of the house started hue and cry, but they were silenced by the threat of immediate decapitation.
en.wikipedia.org
The ladies would soon disband within the same year.
en.wikipedia.org
Everyone was aghast at the vehemence of the speech, and all three ladies were deeply upset.
en.wikipedia.org
In 1880, to cope with growing demand, the former third class ladies' waiting room and the gents' waiting room were converted into an enlarged booking office and dispatch office.
en.wikipedia.org
Men (or gents) travel counter-clockwise around the ring, and ladies travel clockwise.
en.wikipedia.org
In 2013 the entry fee was officially changed to $10,000 with a $9,000 discount for ladies.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "ladies" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares