hurtling en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de hurtling en el diccionario inglés»italiano

I.hurtle [ingl. brit. ˈhəːt(ə)l, ingl. am. ˈhərdl] V. trans.

hurtle

lanciare

hurtle

scagliare

II.hurtle [ingl. brit. ˈhəːt(ə)l, ingl. am. ˈhərdl] V. intr.

to hurtle down the hill

precipitarsi giù dalla collina

to hurtle along a road

divorare la strada

to hurtle through the air

fendere l'aria

a stone hurtled through the window, past me

una pietra fu scagliata dalla finestra, davanti a me

Traducciones de hurtling en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

partire in tromba

to go hurtling off, to be off like a shot

fendere l'aria

to hurtle or slice or fly through the air

rovinare

to hurtle down

hurtling en el diccionario PONS

Traducciones de hurtling en el diccionario inglés»italiano

I.hurtle [ˈhɜ:r·tl] V. intr.

hurtle

lanciarsi

II.hurtle [ˈhɜ:r·tl] V. trans.

hurtle

lanciare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Loud, arch and snappishly funny, she has the mien of a runaway train, words hurtling forth helter-skelter.

www.smh.com.au

The prison's gravity lock disengages, however, and the prison is sent hurtling into the sun.

en.wikipedia.org

Its guidance system is broken and the pilot is dead, but it continues hurtling outward into space.

en.wikipedia.org

The eruption launched a ten billion ton storm cloud hurtling through space at five million miles per hour.

www.dailymail.co.uk

At this point, the bridge was detonated, sending timber, bicycles and bodies hurtling through the air.

en.wikipedia.org

Meanwhile, a comet hurtling towards planet earth is inciting the populace to revolt, and anarchy has set in all over the globe.

en.wikipedia.org

The one time she smiles, it's like a small miracle, a glimpse of grace amid the uneasiness of black cats, hurtling black trains, devouring fire and poisonous mushrooms.

en.wikipedia.org

Suppose you're the driver of a trolley car, and your trolley car is hurtling down the track at 60 miles an hour.

www.theatlantic.com

In the ride's finale the coaster trains are sent hurtling over a drop into a pool of water with a splash down finish.

en.wikipedia.org

He changes into his costume and flies up to the volcano, catching a huge boulder hurtling toward the town and flinging it into the ocean.

en.wikipedia.org